【大纪元10月11日报导】（中央社台北11日电）彭博社报导，标准普尔（Standard & Poor’s）将西班牙债信评等下调至仅高于垃圾等级1级水准，理由为该国政府考虑二度接受纾困之际，其经济和政治风险升高。
标普10日声明指出，将西班牙债信评等由BBB+调降两级至BBB-，将该国长期评等列为负向展望，并将其短期主权评等由A-2调降至A-3。
根据标普声明，“长期评等列为负向展望，反映我们对西班牙经济成长和预算表现呈现显着风险的看法，同时也因为欧元区政策欠缺明确的方向。”
标普指出，“经济衰退恶化，让西班牙政府政策选项受到限制。”
国际货币基金（IMF）预测，自2009年以来受累于二度衰退的西班牙经济在今年萎缩1.5%后，明年恐持续下滑1.3%。
西班牙10年期公债殖利率昨收在5.8%，7月25日一度飙升至7.75%、创历史新高纪录。（译者：中央社徐睿承）
