【大纪元5月26日报导】（中央社华盛顿25日法新电）美国国会打算不顾美国军方反对，批准更多军费，以便现代化美军的作战主力坦克。但美军警告此举将危害五角大厦的整体战略。
奥巴马政府于10月开始的2013年财政年度预算提案中，要求拨下7400万美元，以便升级M1A2艾步兰坦克（M1A2 Abrams）。
但，一如去年，国会再次充耳不闻。由共和党控制的众议院上周通过国防授权法案，额外祭出1亿8100万美元预算。参议院民主党人同样也是要五毛，给一块；参议院军事委员会（Senate Armed Services committee）多通过了9100万美元，要升级另外33辆坦克。
美国陆军参谋长奥德耶诺（General Raymond Odierno）向国会表示：“我们的难题是，我们不需要这些坦克。”
国会议员则表示，为维持制造升级坦克的俄亥俄州工厂生产线不致关闭，额外支出有其必要。他们表示，工厂每年至少要出产70辆坦克才能持续运转。
然而五角大厦官员担心，到了要削减预算的时候，这些花在艾步兰坦克上的开销，以及其他国会青睐的额外花费，恐削弱美国对亚洲战略中重要的竞争计划。
美国国防部长潘内达（Leon Panetta）本月稍早警告国会议员：“天下没有白吃的午餐。”“如果国会企图不顾整体战略，只顾他们喜欢的方案，撙节就必须来自可能冲击整体准备度的地方。”（译者：中央社杨盈）
