【大纪元8月28日报导】（中央社台北28日电）日本政府下修对经济的评估，是10个月来首见，同时有某些分析师推估，日本身为全球次大经济体，本季国内生产毛额 (GDP)恐出现萎缩。
日本内阁府今天在东京发布月报指出，日本经济面临的风险包括“海外经济进一步趋缓，金融与资本市场震荡加剧”。
日本政府下修对个人消费、住宅营造、出口、进口与工业生产的评估，但上修对劳动市场的看法。
日本政府并下修对美国、欧洲、中国大陆、印度除外亚洲其他国家与世界经济的评估，表示日本海外出货“成长不振”。
摩根大通证券日本（JPMorgan Securities Japan）预估，日本截至9月当季GDP成长年率恐衰退0.3%，巴黎银行 (BNP Paribas)估计将萎缩0.9%。彭博本月访调中值估将成长1%，部分拜震后重建之赐。
欧洲各国厉行撙节，美国失业率居高不下，大陆经济降温，再再冲击全球需求。
随着营造需求萎缩，日本7月贸易逆差超过预期，加上第2季经济成长趋缓，凸显日本央行与政府面临压力，恐追加振兴措施。（译者：中央社赵蔚兰）
