【大纪元2012年09月02日讯】（大纪元记者杨辰编译报导）《市场观察》（Market Watch）认为，“快乐的投资者”并不是个矛盾修辞法。满足的投资者不会在意别人的眼光，他了解自己现在的状况、未来努力的方向，并不会让自大成为迈向成功的绊脚石。
投资者该如何获得快乐呢？著名财经评论人阿尔图切（James Altucher）曾说过，“追求金钱不会让你得到快乐。”他认为，“投资者必须先感到快乐，或至少知道什么能让你快乐，在开始投资并前要对自己有一个深入了解。自己和快乐之间的障碍越少，你就越有可能成为成功的投资者。”
秘密1：不要在意别人的眼光
如果别人视你为一名聪明的投资者，你就更不太容易接受自己犯的错误；如果你想和有钱的亲戚一较高低，你就可能会进行风险过高的投资。如果你买的不被看好的股票表现长期低迷，那你可能会后悔做“离群之羊”。
每个人都希望得到别人的关注和尊敬，这种来自外部的赞美会让你开心，但是却容易上瘾，永远都要不够。
人们应该更注重内在的满足，放下自我，至少要约束它。阿尔图切说，“如果我确信自己关于某个交易的想法正确，那是自负；如果我觉得市场疯了，某只股票该上涨，那是自负；如果你以为可以控制海洋的潮起潮落，那你就是疯了。”他补充道，“在投资时我更谦卑，不会试图向任何人证明什么。作为一个投资者。”
秘密2：保持诚实
2010年，《哈佛商业评论》（Harvard Business Review）发表了哈佛商学院（Harvard Business School）克里斯坦森（Clay Christensen）名为“如何衡量你的生命？”（How Will You Measure Your Life?）的文章。克里斯坦森提出了一种诚实的生活，他称之为“远离监狱”的生活。
人要在工作场所中诚实，在邻里中诚实，在家庭中诚实，在投资中诚实。如果我们对自己诚实，知道自己是谁及自己的人生目标，那么做到诚实就容易很多。
阿尔图切说，“从长远来看，只有诚实才能赚到钱，诚实也具有复利效应。”他补充道，“投资者应对自己能力做一个诚实的评估。如果你聪明到能成功，那也能通过其他方式赚钱。”
秘密3：不要懊悔
如果你买的一只股票价格走势与你的意愿相反。请舔舔伤口，从错误中学习。阿尔图切说，“如果你有一天很倒霉，就会觉得自己永远不会转运了。别给自己借口。你做了交易，就算亏欠也要继续前进，第二天重新开始。
每个人都会有懊悔的事情，但是重要的是分析问题出在哪里，然后争取下次做好。
秘密4：勇于发声
当你花钱请投资顾问或股票经纪来管理投资组合，千万不要全盘相信专家而压抑自己的投资想法。
正如你向医生询问病情，或与修车者商量修理方案，你要与专家充分交流投资计划。不愿询问投资组合只会让你亏本而回。
秘密5：别害怕
在市场上，你的恐惧会让别人盈利。不要凡事都往最糟情况想，不要不停地担心自己破产、被人笑话或失去工作。
阿尔图切说，“制定一套原则，不管投资结果如何，至少你坚持了原则。”他补充道，“当你投资时，市场有时会把你逼到‘打还是跑’的境地。你并不需要害怕，把自己从这种怪圈解脱出来。”
（责任编辑：林诗远）
