【大纪元2012年09月20日讯】（大纪元记者梁言澳洲珀斯编译报导）澳大利亚第三大铁矿石生产商Fortescue 金属集团（FMG）对其目前的贷款进行再融资，已成功获得40多亿澳元，并正在考虑对一些项目要合资经营。
据澳广网报导，FMG上周五要求暂停交易，这是其股票在近四年遭受的最严重损失之后做出的决定。然后，它与银行洽谈， 目的是取消其85亿澳元债务契约。
再融资由摩根大通（JP Morgan）和瑞士信贷（Credit Suisse）承办，因为其取消了以前贷款的一些规定，为FMG提供了更大的灵活性。该消息的发布使股票强劲反弹，在本周二上午的交易中涨幅16％。
公司总裁鲍尔（Nev Power）表示，该部署消除了FMG融资计划的不确定性。这应该会增加投资者的满意度。他说：“这无疑像是一只大锤砸一只蚂蚁，这允许我们更换所有的银行债务，约36亿澳元，而且为我们提供额外的流动资金。”
鲍尔表示，尽管近期铁矿石价格下跌，但该公司将继续增加产量。他说：“我们会继续全力实现这一目标。”他说：“我们已经看到在过去一个月左右的时间，铁矿石价格跌到前所未有的程度，在一个月内下跌了25％。”“我们很高兴地看到，价格已经恢复；因为供求平衡恢复正常了，我们预计价格将继续上升。”
他还预计，铁矿石价格会回升。他说：“我们仍然保持铁矿石的价格会恢复到每吨120元左右的观点。”
然而财经分析师瑞金（Tim Treadgold）对此表示，FMG增加债务的方式不能长期挽救公司。他说：“为什么任何人谈到铁矿石价格会回到120元一吨我都不赞成，我不明白这个数字是怎么挖出来的，因为也有很多报告称铁矿石会回到75元一吨。”“这不是个很快乐的局面，借入更多债务不是解决债务危机的的好办法。”
西澳政府预测，明年铁矿石出口值将下降16%。
（责任编辑：高敏）
