【大纪元2013年11月29日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)深耕性／别研究二十余年的国立中央大学英文系何春蕤教授，多次受邀到国外讲学，包括日本、香港、丹麦、冰岛、德国、英国、美国、奥地利等国。曾于2003年邀请何教授讲学半年的日本国立御茶水女子大学为其出版《“性／别”搅乱－性政治在台湾》日文专书，细数台湾近二十年来女性主义性别政治的发展和转型！
何春蕤教授1995年在中央大学创设“性／别研究室”，建立研究团队，为国内“性／别”研究的滥觞。“性／别”概念目前已在学术圈内立足，不但指涉性与性别的多元可能，也标示其间的暧昧复杂与分裂不稳定，性／别研究室领导创立的诸多学术概念，如跨性别、性工作、罔两、含蓄政治、娇贵化、新道德主义等，都已带动新兴研究和运动思考。
“性／别研究室”推动尖端议题探讨，至今已有系列专书25册，另有其他著作十余册，成果受到各界肯定。其中《性／别研究的新视野》获得1998年行政院金鼎奖，《跨性别》获得2004年《诚品好读》独立出版奖。
日籍教授和博士生翻译成日文，于今年付梓出版，全书达300页。御茶水女子大学为此书举办“出版纪念讲演交流会”，早稻田大学助教大桥史惠以及御茶水女子大学博士生张玮容担任日文口译。
何春蕤在新书发表的演讲中进一步指出，台湾的性别运动近期有三个重要取向，第一就是越来越朝向国家政府，依赖国家的支持，诉求立法与行政来解决问题；第二就是从运动转向社福，忙碌分包政府措施、争取政府资源，使得运动的版图和色彩既复杂也功利；第三就是倾向于以立法管理取代说理辩论，采取由上而下的教化姿态，以强大的政治正确风潮来赋予主流价值和立场绝对的正当性。
日本御茶水女子大学为日本历史悠久之重要大学，校性别研究中心投入大量人力推出这本篇幅丰厚的专书，也是希望借此展现该中心的学术版图，并推动日台在性／别研究上的交流。就这方面而言，何教授的专书应可扮演重要领衔角色。
（责任编辑：吕美琪）
