site logo: www.epochtimes.com

台原民语言恐绝迹 马英九:家庭是关键

2014年增泰雅布农部落学校 但要保护原民母语仍得仰赖家庭 “家里不讲就很难保存”

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2013年12月02日讯】(大纪元记者江禹婵台湾台北报导)台湾原住民语中已有9种被列为“濒危语言”,面临“传承危险”处境。总统马英九提到,今(2013)年补助15个县市办理原住民族部落大学,针对人数相对较多的阿美族、卑南族与排湾族设立3所部落学校;也利用寒暑假时间,以全族语进行具有传统文化与民族特色的课程,并规划于明年度增设泰雅族与布农族2所部落学校。

“南岛民族领袖会议”,马英九2日出席以14种原住民族语言向大家问候。他表示自己上网查了资料,发现台湾原有26种语言,4种已失传,现存22种,5种属制度性,7种还在发展中,1种有活力,2种有问题,7种在消失中。由于许多原住民青年及孩童不谙母语,因此他鼓励原民家庭恢复讲母语的习惯。

马英九说,这种现象,不仅是台湾,世界7,015种语言,有些消失很快。因此他希望“透过师徒制的学习,聚会时说族语的做法,来提高成效”。因为家里不讲,就很难保存。

为保存过去这类“有音无字”的民族文化,目前政府正式承认的原住民族共计14族,因各有母语,原民会于今年补助15个县市办理原住民族部落大学,共开设655班,总计有1万359人结业。

有鉴于许多原民孩子不会说母语,甚至不了解原住民文化。政府也利用寒暑假时间,以全族语进行具有传统文化与民族特色的课程,针对人数相对较多的阿美族、卑南族与排湾族设立3所部落学校,并规划于明年度增设泰雅族与布农族2所部落学校,盼能落实文化保存。◇

(责任编辑:明芳)

评论