【大纪元2013年03月19日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)来到76人，本季一场都没打过的纳姆（Andrew Bynum），美国时间18日确定接受双膝手术，并缺席剩下的所有比赛，76人官方也发出声明证实此一消息。
76人总管在声明中表示：“经过了许多个月的复健、和咨询多位医生的专业意见后，拜纳姆和医师们都同意，手术是最合适的作法了。”官方指出，手术主要是清除膝关节内杂物，对膝盖进行减压，以消除拜努的疼痛与肿胀。
拜纳姆是在上赛季季后的4队12人大交易中从湖人来到76人的，76人还因此送出了球队主将伊古达拉（Andre Iguodala），和潜力新秀中锋佛契维奇（Nikola Vucevic）。如今伊古达拉在金块如鱼得水，佛契维奇更脱胎换骨成了魔术先发主力，稳定的双十制造机。
上个月拜纳姆信誓旦旦说要重回球场，但3月初因右膝盖再度出现肿胀后，就未曾接受媒体访问，当时他说不会在伤势未痊愈或有受伤风险的情况下打球：“健康是凌驾所有事情的最高原则，如果我健康就可得到合约，我要到身体状况无虞的程度才会比赛，无论需要多久时间。”
由于拜纳姆季后将成为非受限自由球员，这也意味着76人本季1650万美元的投资付诸流水，且在战力不足下，仅打出26胜40败，落后第8的公鹿达7场半，季后赛希望渺茫。
