【大纪元2013年03月26日讯】自动减支生效不仅波及到像白宫之旅这样广受学生欢迎的项目，另一个将影响到孩子们并让父母为难的项目是夏令营。
美国地质勘探局（U.S. Geological Survey）的官员日前宣布，由于减支，他们将取消每年的科学夏令营。他们以往有4个为期两周的夏令营，吸引约240名8-12岁的孩子参加。地质勘探局自1996年以来与瑞斯顿协会（Reston Association）合作举办这些夏令营。
地质勘探局交流和出版办公室（Office of Communications and Publishing）的副主任芭芭拉．温曼（Barbara Wainman）表示，这将让那些指望着把孩子送往这些夏令营的家庭带来困难。
不仅夏令营被取消，温曼透露他们还将关闭游客中心，在游客中心工作的员工将被重新分配到其他地区。同时他们也将取消该机构的讲座系列和参观项目。温曼说：“我们一年接待约50所小学或童子军参观。”她补充说本月已订好的参观将如期举行，但今后的参观将全数取消。
温曼还提到，联邦政府的招聘冻结将让他们没法于今年夏天在全美各地雇佣约1,800名大学生。这些学生可以做很多重要的科学工作，比如检查水流测量，水流测量对洪水预报非常重要。或是检查地震测震仪。
温曼表示，这些变化将影响到未来–包括该机构的使命和有潜力成为下一代员工的学生。
（责任编辑：杨飞）
