【大纪元8月12日报导】（中央社台北12日电）英国央行总裁卡尼（Mark Carney）重申矢志遏阻通膨后，英镑升抵7周高点，却未能说服渣打集团和野村控股，英镑正在持续升值的浪头上。
根据彭博调查，其中最悲观的4位受访者预估，英镑年底前将自1.5498美元，贬达9%，至1英镑兑1.41美元，上周英镑在卡尼7日公布英国央行通膨报告后，一度飙升至1.5574美元。
英镑的升势来自外传英国央行可能被迫弃守空前低利，对抗蠢动的通膨，但今年以来没看走眼的英镑空头派却认为英国经济过于疲软。
根据彭博调查显示，英国在截至2015年的3年，平均经济成长为1.6%，相较于美国的2.4%。
伦敦渣打银行（Standard Charter GB-STAN）10国集团汇率策略部门主管朗沛尔廷（Ned Rumpeltin）表示，“人们对处于相当初期的英国成长上扬十分兴奋，但在全球中，成长速度十分落后。”“英镑兑美元汇价也自然较低。”
英镑兑美元上周计升1.3%，创7月12日以来最大周线升幅。在英国央行通膨报告公布当日，英镑兑欧元升抵85.79便士兑1欧元的1个月高点。
根据彭博相关性加权货币指数（Bloomberg Correlation-Weighted Indexes , BCWI），尽管英镑上周升值，英镑兑9种已开发市场货币年来计贬1.6%，迈向2010年贬值7.1%以来首次年线贬势。
在彭博调查中，和摩根士丹利（Morgan Stanley）并列最悲观的野村控股（Nomura Holdings JP-8604），确定仍维持英镑年底前贬至1.41美元的预估不变。英镑自2009年3月迄今未出现该价位。
法国兴业银行（Societe Generale FR-GLE）维持英镑兑美元在1英镑兑1.43美元的价位不变，相较于彭博访调57位策略师预估中值1.48美元。
渣打重申英镑兑美元在1英镑兑1.42美元的预估，法国巴黎银行BNP Paribas SA（FR-BNP）则暂时维持1.43美元的预估，虽有可能因通膨报告而上修。（译者：中央社刘淑琴）
