【大纪元2014年01月04日讯】 （大纪元记者邱晨温哥华报导）卑诗省府司法厅去年公布，新的家庭纠纷处理专职人员培训与实践标准，今年1月1日开始生效。此新标准要求专职人员，必须接受基本培训与进行实践，以了解家暴特征与处理方法。
根据卑诗家庭法，当夫妇俩出现分居或离婚时，最好采取庭外和解。省府为问题家庭提供家庭调停人/协调人/仲裁人（family law mediators/ parenting coordinators/ arbitrators）方面的服务。
省府希望这些专职人员，可以为家庭提供“安全又适当”的解决办法，自去年3月18日制定规定，给予近一年时间，允许专职人员有时间接受必需的培训，直到今年1月1日正式生效。
省府要求家庭法调停人/协调人/仲裁人必须满足基本要求：保证基本的培训与专业经验。
根据新规定，家庭调停人/协调人/仲裁人至少需要14小时深度培训，知道如何分辨与确认家暴，再确定使用什么样的调停方式；需要至少2年至10年与家庭相关的专业经验；还需要40至80小时的专业实习。
同时，这些专职人员每年需要10小时，不断更新其技能培训，与家庭法知识。
省府表示，制定这些基本培训标准，是为了满足公众的需求，“政府要确保，这些庭外和解是安全的、适当的，由受过家暴培训的合格专职人员完成。”
“在涉及家庭法等专业领域时，涉及到个人的生命与安全，工作人员必须具备最低的培训非常关键。”
过去，卑诗从未设定这样的标准，而不从事家庭调停人/协调人/仲裁人工作的，不受此限制，也就是，牧师等人员可以继续帮助家庭，不过不能以此为职业，不属于新规定的范围内。
省府建议相关专职人员，可以联系The Justice Institute of BC、the Continuing Legal Education Society of BC、Mediate BC、Family Mediation Canada、the BC Parenting Coordinators Roster Society与the BC Arbitration and Mediation Institute等机构，获得需要的相关培训。
如果律师担当家庭调停人/协调人/仲裁人角色，也同样必须满足省府的基本要求。具体实施是由卑诗律师协会（Law Society of B.C.）规管。 ◇
责任编辑：易君
