【大纪元2014年01月04日讯】HBO于中国新年期间精选多部好莱坞强档影视作品播出，其中包括特别中文配音的动画片《尖叫旅社》（Hotel Tranvylvania）和《捍卫联盟》（Rise of the Guardian），还有多部HBO原创自制影集。
1月29日（三）晚间9点播出《神隐任务》（Jack Reacher）。故事发生在宾夕法尼亚州的匹兹堡，一名男子开着货车驶进停车场，拿着狙击枪远距离扫射附近的五人，随后驾车逃逸。警方追捕他们认定的嫌疑犯，却在将他定罪之前被要求去追查前美国警官杰克•李奇（汤姆•克鲁斯饰）。为了救自己也为了证明自己的清白，李奇决心挖掘真相，将杀害五个被害人的凶手绳之以法。
1月30日（除夕）晚间9点播出《神鬼认证4》（The Bourne Legacy）。在这一卖座谍报电影系列的第四集中，阴谋即将被揭发的政府情报单位成员将不顾一切消灭他们最高机密计划的所有证据，甚至是参与其中的特务也不放过。亚伦•克洛斯必须利用自己基因工程的技术在这场追逐战中生存下来，并了结由杰森•包恩肇始的一切事情。
1月31日（初一）傍晚5点30分全台首播中文配音的动画片《尖叫旅社》。吸血鬼德古拉公爵在郊区经营了一间特别的“五星级”旅馆，豢养着各种怪物。周末，德古拉为了庆祝爱女梅菲丝118岁生日，特别邀请科学怪人及其新娘、木乃伊、隐形人与狼人等狂欢，对德古拉来说，招待这些怪物贵客们不是问题，但却有一个人类误闯入饭店，并且无可救药的爱上梅菲丝。
1月31日（初一）晚间7点全台首播中文配音的动画片《捍卫联盟》。本片改编自威廉•乔伊斯的系列童书。恶魔僻奇企图占领世界，圣诞老人、复活节兔子、牙仙、杰克冻人及沙人等守护神将首次团结起来，保护全世界儿童的希望、信仰和想像力！
2月1日（初二）晚上9点全台首播由罗素•克洛和刘玉玲主演的《铁拳无敌》（The Man with the Iron Fists）。 在追寻传说中的黄金宝藏的过程中，一群战士、刺客及一名叛逃的英国士兵来到中国古代的一座村庄，村里一个身份卑微的铁匠起身保卫自己、所有的村民及他们的家园。
2月2日（初三）晚间8点为您首播由马修•麦康纳和伍迪•哈里逊主演的HBO原创自制影集《无间警探》（True Detective）第三集。洛斯汀•柯尔（马修•麦康纳饰）和马汀•哈特（伍迪•哈里逊饰）为路易斯安那州的刑事，这两人的生活因为一起17年前的谋杀案而有了交集，调查再次重启。
2月3日（初四）晚间7点播出由柯林•法洛和凯特•贝琴萨主演的《拦截记忆码》（Total Recall）。未来世界的两大阵营欧美利坚及新上海都在追逐工厂工人道格拉斯•奎德，此人在造访一间提供客户虚拟记忆的公司后，怀疑自己是一名间谍。但事情却出了差错，让道格拉斯不得不逃命求生。
2月4日（初五）晚间9点播出《恶灵古堡5：天谴日》（Resident Evil: Retribution）。保护伞企业致命的T病毒持续肆虐地球，将人类变成食肉僵尸。人类最后且唯一的希望艾莉丝在保护伞企业最隐密的核心实验室中觉醒，随着她更深入集团内部，更多她神秘的过往逐渐被透露。毫无避护之地的艾莉丝不断追捕该为散布病毒负责的人；这是一场让她在全世界奔波的追逐行动，最后却发现一个令人震惊的事实，让她重新思考一切她曾以为是真实的事情。有着新盟友及好友们的协助，艾莉丝必须持续奋战直到逃离这个快被毁灭的恶意世界。
（责任编辑：苏明真）
