【大纪元2014年02月10日讯】因外国人对中国面孔有“脸盲症”的缘故，中国明星在走红毯或出席时装秀时，往往被外媒误认为是其印象中的明星。第64届柏林电影节开幕红毯上，首当评委的梁朝伟就被一些影迷错认为导演蔡明亮。而被错认频率最高的当属范冰冰，张雨绮、李冰冰、李小璐、杨幂等都曾被当成范冰冰，这也许是后者的红毯名声太大。
林鹏被错认成范冰冰 真冰冰遭冷待
在2010年第63届戛纳电影节上，当大陆女演员林鹏踏上开幕红毯时，主持人错把她当成范冰冰介绍，引来现场媒体一阵狂拍。而穿着黄蓝色鱼形龙袍礼服上场的范冰冰，却没有直播的特写镜头和介绍，可能是其“身份”变成了林鹏。直到范冰冰走到电影宫门口时，电影节副主席福茂赶紧拥抱了她，这场误会才被化解。
好莱坞名导将李冰冰错当范冰冰
由于李冰冰与范冰冰的名字只差一个姓，许多外国传媒多次混淆“两冰”，闹出很多笑话。
2012年的第65届戛纳电影节上，好莱坞名导布莱特•拉特纳（Brett Ratner）与李冰冰亲切合影，后来他将两人的合照放上微博，并用英文写上：“我希望范冰冰能够参演我的一部电影，或者干脆嫁给我？”此话一出，引来不少李冰冰的粉丝留言，提醒导演“此冰不同彼冰”。导演恍然大悟，再度上传该合照并道歉：“请原谅我的错误！这是独一无二的李冰冰，我未来的缪斯和理想中的妻子，向她所有的粉丝致以我的歉意！”
杨幂登美国时尚网 图说为“范冰冰”
2012年，杨幂身穿优雅的复古红裙出席米兰时装周，赚足眼球，不过范冰冰早就穿过类似的服装。本来杨幂只是想效仿范冰冰，没想到却自摆了一个乌龙。在著名的美国VOGUE官网上，杨幂的一张照片旁边赫然写着“Fan Bingbing”的注解。
对于被错认，杨幂曾回应：“范冰冰是我特别喜欢的演员，我们都是处女座，都追求完美。如果有人真的把我认成‘范爷’的话，是一件挺开心的事。因为范冰冰够努力、够漂亮、够时尚！”
张雨绮李小璐等都曾被叫成范冰冰
去年的第66届戛纳电影节，张雨绮作为华人女星率先走上红毯，因为她的艳丽程度太像范冰冰了，因此也同样被外媒喊成“范冰冰”。
2012年3月，李小璐在法国时装周亮相Dior秀场，有趣的是，西方媒体在报导中也误在她的照片旁标注“范冰冰”。此外，大陆新秀林凡在某国际电影节上走红毯时，也被老外叫做范冰冰。
屡屡亮相国际电影节的范冰冰是公认的红毯女王，而很多对中国面孔有“脸盲症”的西方人或许并不认识她本人，于是，只要红毯上出现造型艳丽的中国女星，他们就自然地和范冰冰对上号。
（责任编辑：李湘莲）
