【大纪元2月20日报导】（中央社台北20日电）日本1月贸易逆差扩大至纪录新高，进口成本飙升冲击日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）致力带动经济持续复苏的努力。
财务省今天公布1月贸易逆差达2.79兆日圆（273亿美元），高于彭博访调28位经济师预估中值2.49兆日圆。进口较上年同期攀升25%，出口则成长9.5%。
日圆贬值推升进口价格，而日圆兑美元过去2年来贬幅超过20%，带动的出口成长却有限。
贸易逆差造成日本去年第4季经济成长1%，低于市场预估，凸显在4月调高销售税重创消费后，安倍经济学恐失利的风险。
前日本央行副总裁岩田一政（Kazumasa Iwata）指出：“日圆贬值对出口的效应一直这么慢。”他也点出，日本产业竞争力下滑和生产外移的情况。
在日本今天公布数据前，市场分析师预估出口成长12.7%，进口成长22.7%。
日圆兑美元汇价上月2日贬至105.44日圆兑1美元的5年低点，过去12个月来贬幅超过8%。
在2011年福岛核灾后，日本48座可运作的核子反应炉全面关闭检查，复工之日遥遥无期下，进口能源成本攀升带动贸易逆差。
日本央行总裁黑田东彦（Haruhiko Kuroda）表示，他准备采取一切必要行动，力挺经济复苏，并让日本挣脱长达15年的通缩泥沼。（译者：中央社刘淑琴）
