【大纪元4月8日报导】（中央社伦敦8日综合外电报导）英国女王伊丽莎白二世今天欢迎到访的爱尔兰总统希金斯，这项历史性国是访问将为以往敌对的两国缔结强固的双边关系。这是爱尔兰共和国独立后，元首首度出访英国。
现年87岁的伊丽莎白二世2011年造访爱尔兰，使两国关系揭开新页，希金斯（Michael D. Higgins）这次回访将停留4天。
路透社报导，希金斯今天稍晚将对英国国会上下两院发表演说，只有少数外国领袖享有这项荣誉，包括南非故总统曼德拉和美国总统奥巴马。
重头戏之一是今晚在温莎城堡（Windsor Castle）举行的王室晚宴，北爱尔兰副首席部长、前爱尔兰共和军指挥官麦金尼斯（Martin McGuinness）也将出席。
法新社报导，72岁的希金斯在启程赴英前说，当前的挑战不是把所有昔日不信任和苦难“一笔勾销”，而是瞻望未来。
他说：“在女王访问爱尔兰后，我们现今正处于历史很有趣的关口，我们（两国）人民之间拥有这么好的关系。”
“我对此行的希望是，在访问结束后，会有愈来愈多人能分享他们所经历的历史、现况和文化。”
他说：“挑战是，把未来所有前景交给一个未来的世代。你不会希望他们对任何深远的争议丧失记忆。”
希金斯4天行程包括造访牛津、文豪莎士比亚出生地斯特拉特福（Stratford-upon-Avon）和科芬特里市（Coventry）。
