【大纪元2014年07月20日讯】（大纪元记者龚薇薇圣荷西报导）近年加州持续干旱，水资源变的更加珍贵，一种新型的水源在硅谷亮相了。周五（18日），北加州最大的废水净化中心在硅谷的圣荷西落成，利用三个高科技步骤可以将民用废水净化到可直接饮用的程度。
位于圣荷西的水质净化中心造价7,200万美元，经过3年的建设开始投入使用，每天可以净化800万加仑废水，占地4.6英亩。
类似的水质净化中心在南加州和其他的州已经使用有一段时间，硅谷近年来的干旱使得人们意识到，开发新型的再生循环用水资源已经势在必行。
废水可成未来饮用水新来源
硅谷建造水质净化中心的目的，一是扩大目前再生水的用途，提高再生水的水质，二是由此向公众做一个展示，证明应用新科技处理的水可以达到高度净化，使公众有信心未来可以将其作为硅谷的饮用水来源。
硅谷水质净化中心总监博加莱（Sam Bogale）说：“目前，我们从废水处理厂拿来经过第二步处理后的废水，把它净化，然后把它送回到再生水系统，从而提高再生水的质量。”
废水是指从民用下水道出来的水。目前，净化后的水再重新回到再生水系统中，用作景观灌溉、洗车、冲马桶以及一些工业用途。
博加莱表示，下一步的计划是做更多的研究，来证明净化后的水是可以被直接或间接饮用的。
间接投入水库不直接进入家庭
预计相关法律会在2016底年出台，决定是否可以将净化后的废水投入饮用，如果批准，净化后的水会被用作补给地下水，或直接投入水库当中。
圣塔克拉拉水务局经理耶兹曼（Crystal Yezman）说：“对于满足未来水资源的需求，再生水的作用是至关重要的。”
圣塔克拉拉市长马修斯（Jamie Matthews）表示，南湾的很多水库已经干涸，必须思考今后水的来源问题。他说：“从这个净化水中心出来的水，水质等于或者高于我们现在喝的饮用水，我们可以用它加入到我们的供水系统中，来确保我们可以应对干旱，有可持续发展的未来。”
民选华裔水利局董事薛乃庄女士表示，被净化后的废水非常接近于纯净水，由于缺少了普通水中含有的矿物质，所以喝起来味道会不太一样。不过未来并不会将净化后的废水直接投入到自来水管线当中进入人们的家庭，而是间接将其投入水库或地下，与正常的水混合使用。
目前圣塔克拉拉县再生水的使用率为5%，政府计划在2015年将再生水使用率提高到10%。
责任编辑：于晴碧
