【大纪元2015年02月12日讯】（大纪元记者蔡宜霖综合报导）亚特兰大勇士昨（11）日针对牛棚进行补强，与两位前大联盟终结者凯普斯（Matt Capps）、维拉斯（Jose Veras）签下小联盟约，合约也附带春训邀请，新援的加盟对王建民来说，无疑又增加了挤进大联盟25人名单的难度。
31岁的凯普斯有8年的大联盟资历，职棒生涯几乎都担任终结者，在444场初赛中缴出29胜33败、138场救援成功的成绩，2010年曾拿下单季42次救援成功并入选明星赛，不过近两年因为肩伤而远离了大联盟赛场，如今昔日功力还剩几成仍未可知。
34岁的维拉斯则有9年的大联盟资历，去年效力于小熊时一度陷入低潮，出赛12场战绩0胜1败、防御率达8.10；季中回到老东家太空人后状态明显回升，出赛34场缴出战绩4胜0败、1救援、防御率3.03的出色成绩。**
责任编辑：高小虔
