德作家葛拉斯辞世 牵扯纳粹损英名

人气 74

【大纪元4月13日报导】(中央社柏林13日综合外电报导)德国诺贝尔文学奖得主葛拉斯(Gunter Grass)今天与世长辞,享寿87岁。他的代表作是1959年出版的小说“锡鼓”,是德国最知名作家,但晚年承认曾加入纳粹党卫队,使英名受损。

葛拉斯推出处女作锡鼓(The Tin Drum)后,很快又出版“猫与鼠”(Cat and Mouse)和“狗年月”(Dog Years),背景是他的故乡但泽(Danzig),也就是如今波兰的格丹斯克(Gdansk),因此被称为“但泽三步曲”,反映童年岁月和战乱时代的记忆,都有浓厚的社会批判意味。

几年前台湾曾举行葛拉斯特展,展出超过160件文物,包括他创作的水彩画、手稿、打字稿、写作规划表、雕塑品及各国发行的译本与评论等,显见他的多才多艺。

有趣的是,2009年台北书展基金会特地出版台湾小说和诗歌的德文选集,在法兰克福书展中免费发放,策展人唐薇并趁参加葛拉斯82岁大寿庆生会的机会,准备赠送给寿星夫妇,才知道这两本书是他们的床头书。

葛拉斯一生写作不辍,直到80多岁,除了在1999年赢得诺贝尔文学奖,也获得多项国际大奖。他堪称在第二次世界大战成长的那一代德国人的代表,他们因为纳粹德国的暴行背负了深重的罪恶感,他获德国人推崇在战后重振国家文化,以及声援民主发展。

不过,他也是个备受争议的人物,他在2006年出版自传“剥洋葱”(Peeling the Onion),承认青少年时期奉召入伍,曾效力希特勒旗下恶名昭彰的纳粹党卫队(Waffen-SS),这使他的道德形象受到质疑。他虽表示为此事感到羞愧,但强调当时他从未开过一枪。

葛拉斯2012年出版诗作“不得不说”(What Must Be Said),在书中谴责德国对以色列军售,忧心拥有核武的以色列可能对伊朗发动攻击,危害世界和平。他的诗写道:“我不会三缄其口,因为我厌倦了西方的虚伪。”

由于纳粹德国曾犯下犹太人大屠杀案,使强烈谴责以色列的言论在德国成为禁忌,他的这番言词因而引发风暴,在国内遭到激烈批评,也被以色列视为不受欢迎人物,禁止入境。他辩称是要借着诗作打破德国社会禁忌,并表示不能接受一般人把对以色列的批评视为“反犹太”。

2001年美国遭受911恐怖攻击事件后,他也曾痛批美国总统布希是世界和平之害,认为恐怖主义是第三世界气愤和憎恨西方国家财富的结果。他说:“我们绝不能忘记,令人发指的不平等是造成恐怖主义的主因。”

葛拉斯近几年仍炮火不息,最新诗作“欧洲的耻辱”即批评欧洲各国在债务危机中对待希腊的方式,形容希腊是个“被判了穷刑的国家”。

葛拉斯人生重要大事记与主要作品

●1927年10月16日出生于但泽(Danzig,现为波兰的格丹斯克 Gdansk),父母开设杂货店,他在天主教环境长大。

●1942年,自愿申请加入潜水艇单位但未录取。

●1944年9月,被分发到武装党卫队。

●1945年,被俘虏至美军战俘营。

●1954年结婚,1978年离婚,1979年再婚。

●1959年以小说“锡鼓”(The Tin Drum)闻名。

●1979年,“锡鼓”拍成电影并赢得奥斯卡最佳外语片奖。

●1980年代成为活跃的和平运动者。

●1999年以半自传小说“锡鼓”获诺贝尔文学奖。

●2002年12月,针对2001年美国遭911恐怖攻击事件,葛拉斯痛批美国总统小布希是世界和平之害,认为恐怖主义是第三世界气愤和憎恨西方国家财富的结果。

●2006年8月出版回忆录“剥洋葱”,坦承二战期间曾加入纳粹德国的“武装党卫队”(Waffen-SS),葛拉斯表示,自己参与纳粹党卫队招致批评。

但葛拉斯告诉德国媒体,进入武装党卫队后没有犯下任何战争罪行,对此问心无愧,但一直觉得有必要公开这段过去。

●2009年8月,葛拉斯与200多名德国作家特地联名发函,呼吁释放北京著名异议作家刘晓波。

●2012年4月,发表诗作抨击以色列对世界和平构成威胁,并表示绝不容以色列对伊朗发动军事攻击。德国报纸因此称他是“永远的反犹太者”。

●2012年5月,以诗作批评欧洲各国在债务危机中对待希腊的方式,形容希腊是“被判穷刑的国家”。

●2012年10月,台湾文学馆展出“鼓动的世纪:诺贝尔文学奖得主钧特.葛拉斯特展”。

●2014年1月,葛拉斯表示可能不会再写小说,并投入水彩画创作。

葛拉斯主要作品:

●1959年:锡鼓

●1961年:猫与老鼠(Cat and Mouse)

●1963年:狗年月(Dog Years)

●1977年:比目鱼(The Flounder)

●1999年:我的世纪(My Century)

●2002年:蟹行(Crabwalk)

●2006年:剥洋葱(Peeling the Onion)。

责任编辑:古容

相关新闻
颜丹:中国有多少人可获诺贝尔和平奖?
获诺贝尔奖有秘诀?美四位得主分享经验
诺贝尔物理奖得主天野浩中山大学演讲
【专访】美国华生邝如斯荣获“本科生诺贝尔奖”
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论