【大纪元2015年05月01日讯】（大纪元记者夏君编译报导）周四（4月30日）早上7点﹐南加州卡森（Carson）附近发生了3.6级地震﹐南加不少地区包括洛市中心均有震感﹐随着桌椅的响动和楼房的摇晃﹐南加许多人都被震醒了。
地震震中位于卡森，但从长滩到普勒维斯塔（Play Vista）及洛市中心，震感都很明显。地铁官员们说，这一带的列车运行都有些许延误。他们派维修人员赶到现场检查了铁轨受损情况。
据美国地质调查局报导﹐震中位于离卡森2英里﹐康普顿（Compton）3英里﹐加迪纳（Gardena）4英里的地方﹔距地表深度为7.5英里。
过去10天里，这一带没有发生过3级以上地震。◇
责任编辑：张顿
