【大纪元2015年06月05日讯】（大纪元记者沙莉编译报导）6月3日檀香山市议会以6：3投票结果通过了扩大游民坐卧禁区条令，尽管市长提出否决且有抗议称禁令只照顾富有游客而无视无家可归者的利益。
现在从檀香山威基基的商业街区人行道至卡帕拉马运河，将禁止游民在公共场所坐卧和搭建账篷。
去年秋天，旅游局官员向檀香山市政府投诉说，观光客抱怨瓦胡岛的游民。檀香山市长考德威尔频频接到旅游者信件抱怨公共场所有游民酗酒和排尿。市府对此提出初期游民禁止坐卧法案。
考德威尔不同意扩大该法案，他说，这可能导致政府被告上法庭，从而可能破坏此前较宽松的禁令。他说：“如果法庭认为禁令针对无家可归者，而不是为了贸易和商业，那么整个禁令将受到损害。”不过，他承诺将实施新禁令，并为之在法庭上辩护，他说：“我们希望通过的特别是涉及公民权利的法案无懈可击。”
赞成该禁令的六个市议会成员表示，禁止坐卧区域应扩大到游民已经不在的地区。
议会议员马纳汉说，公众不明白为什么在檀香山市中心搭帐篷不违法，因此他禁止了卡帕拉马运河河岸的帐篷城。
市议员梅纳则投票反对扩大禁令，他警告说，如果政府败诉，纳税人要为此多付出。他提议只在商业区域限制游民坐卧。
市议会6月3日还提议禁止在市属河岸上露营，这将在更大地区禁止游民。
两名市议员投票反对这项禁令，他们认为它扩大了无家可归者的问题。不过也有人认为政府提供了临时住房方案，收容所可帮助游民离开河岸。
2011年，该市在威基基地区试图建立游民“安全区”，使游民远离游客。市长考德威尔曾试图启动4200万美元临时住房方案，解决游民居住问题，该方案或在今年晚些时候开始，在此期间在沙岛建立一个“过渡中心”。
任何人违反公共场所坐卧禁令，将受到警告或罚款、甚至强行驱离。午夜之后也禁止进入海滨公园，观光客也不例外。
责任编辑：苏漾
