【大纪元2015年08月31日讯】（大纪元记者凌宇编译报导）长期投资股市意味着什么？持股多久算是长期投资？《今日美国》投资专栏作者Matt Krantz建议投资者忽略短期波动，着眼于长期持股。但具体如何操作？
投资者连日来经历的大幅震荡，让人感到不安。但是，那些总是伺机从短期波动中获利的投机者，与那些投资企业长期获利能力的投资者，两者之间还是有区别的。
关注长期获利的投资人知道五年内都不要再加筹码，哪怕是一分钱，即使期间看起来有必要。五年期作为长期投资的期限是一个很好的经验法则——而且有数据支持这一点。
标普智汇（S&P Capital IQ）首席股票分析师斯托瓦尔（Sam Stovall）说，自1929年以来，已发生过16次熊市，平均持续时间为17个月。
更重要的是，一般熊市会抹去平均44个月（或大概3.7年）的所有涨幅。最惨的熊市则会将62个月（或5.2年）的涨幅抹去，这意味着即使在极端情况下，长期投资者在坏年景时，五年期限应该足够疗愈。
责任编辑：黄小渝
