【大纪元2016年02月15日讯】（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）澳洲资深自由党议员、前内阁部长麦克法兰（Ian Macfarlane）在周一宣布了他的辞职决定。这是继总理特恩布尔在上周六宣布改组内阁后，联盟党政府的又一次动荡。
据悉尼晨锋报报导，这位昆省议员表示，在议会工作了18年，包括九次任部长后，在下一次选举前，是一个正确的时间进行”接力棒传递”。
麦克法兰说：“经过32年的公共政治生涯，现在我将会寻求新的挑战，用我在资源、工业和科学领域的丰富的知识经验，来改善我们伟大的国家。能有为国家服务多年的机会，我深表感谢。”
麦克法兰称他做出此决定，是因为他不想成为一名政治领域里的“听任摆布的人”。
“如果我不参与内阁的工作，我可以将我掌握的深广的知识和经验用于有价值的地方。”他告诉澳洲广播公司记者，“做后座议员对我来说不是一个选项。”
麦克法兰是昆省格鲁姆（Groom）选区的议员，在前何华德政府时期曾担任联邦小企业和旅游部长，以及在前艾伯特政府担任工业部长。
然而特恩布尔上台以来，他被从前座议员贬为后座议员。之后，麦克法兰曾背叛他的联盟党伙伴们，秘密开始向国家党靠拢，欲图找到重新回到前座议员位置的一个潜在途径。
尽管格鲁姆选区的基层成员同意麦克法兰转向国家党的计划，但去年12月昆省自由国家党（LNP）投票阻止他加入国家党，造成他政途上的尴尬局面，所以本次他决定退出政界，也就不足为奇。
前国家党领袖、副总理特拉斯（Warren Truss）、前贸易部长罗布（Andrew Robb）和老牌资深部长雷铎（Philip Ruddock）已在上周宣布了他们将不会参加下届大选和退休的决定。
责任编辑：瑞木悦
