【大纪元2016年06月17日讯】（大纪元记者梁博加州硅谷报导）在垃圾和垃圾产生的臭味中生活，这是文明社会里不可想像的事情，更何况，这样的事情发生在美国硅谷。
硅谷城市苗必达（Milpitas）几年来一直被距离0.4英里的纽比垃圾场（Newby Island Landfill）的垃圾臭味所困扰。当他们今年3月份决定，不再继续与纽比运营商Republic Service的服务合同，准备明年将垃圾送到十几英里以外的瓜达卢佩垃圾场（Guadalupe Recycling and Disposal Facility）时，与瓜达卢佩仅一街之隔的圣荷西艾玛顿社区（Almaden Neighborhood）居民马上就面临着与苗必达同样的窘境。
纽比和瓜达卢佩都位于圣荷西境内，它们是硅谷地区最大，也是距离居民区最近的两个垃圾场。
按照租约，纽比将于明年正常关闭。但是，纽比非但不打算像苗必达所希望的那样如期关闭，其扩容申请亦得到所在地圣荷西市府批准，由于苗必达和周边城市居民的强烈反对，最终审批才一延再延至今年8月。而瓜达卢佩的正常关闭则要等到至少半个世纪以后。
6月初，艾玛顿居民来到苗必达市议会，希望苗必达议会能重新考虑苗必达垃圾的去向。他们表示，能理解苗必达为了关闭纽比而拒绝与纽比运营商继续合作，但是苗必达不该把自己的垃圾送到别人家门口，应该考虑把它们送到更远的地方去。
“这是一桩正常生意”，苗必达市长对此回应说，苗必达与瓜达卢佩的运营商Waste Management所签的服务合同都是合法的。当时，苗必达市议会从包括纽比在内的竞标公司中选择了最便宜的一家。
同时，他还说，艾玛顿居民来找苗必达没有用，应该去找自己的城市圣荷西议会，让他们关掉圣荷西所有的垃圾场就行了。苗必达认为，圣荷西一直不肯关闭纽比、甚至还允许它扩容的原因，是因为受纽比臭味影响的不是圣荷西本市居民，而是没有投票权的邻居。他们对圣荷西议会“怨气很大”。
几位苗必达居民也在议会上发言，表达了差不多同样的想法。他们希望艾玛顿居民能理解他们多年忍受臭味之苦，能和他们一起致力于将纽比、瓜达卢佩等硅谷所有垃圾场赶到离居民区1英里之外。
据了解，最近十几年湾区逐渐关闭了十几家小型垃圾场，尚未关闭的是几家规模较大的垃圾场。目前看来，圣荷西还没有关闭境内垃圾场的任何计划，“纽比”的话题似乎也成为不能公开谈论的“敏感信息”。
“苗必达把自己的垃圾送到别人门口，实际上是给关闭纽比帮了倒忙，给圣荷西释放了至少两个负面信号”，艾玛顿居民代表潘丹说，第一个信号是，垃圾可以放在居民区；第二个信号是，一旦关闭纽比，硅谷所有垃圾都会跑到圣荷西来。这样一来，想让圣荷西关闭纽比就变得难上加难。
至于说，共同寻求“让所有垃圾远离居民区”的州立法，艾玛顿居民认为，“这是一条漫漫长路”，而迫切需要解决的眼前问题——苗必达每天200吨生活垃圾将给艾玛顿社区造成的臭味污染和交通压力，可能正是这条长路不可逾越的起点。
“事情也许不只是希望苗必达不要把垃圾运过来那么简单”，潘丹说，里面隐含着一个通向成功的道理，那就是，如果各方为了共同的利益必须合作，那么，单从自己这一方利益出发而缺乏必要的承担，将会使各方失去合作的基础。
近年来，人口飞速成长给硅谷带来的负面效应已经显露端倪，垃圾只是困惑之一。人们需要大量住房，也产生大量垃圾；居民区逼近垃圾场，垃圾场的臭味薰染居民区。
何时不再为垃圾烦恼，是苗必达和艾玛顿居民的共同愿望。
责任编辑：王曦
