【大纪元2017年11月18日讯】（大纪元记者施萍编译报导）“王子犯法，庶民同罪”，这句已经不太时髦的话用在新泽西第三大城市帕特森（Pateson）前市长身上正合适。这个叫多雷斯（Jose Torres）的人在2002年之前当了五届的市议员，当选市长后先连任两届，2010年败选后，又在2014年重新被选为市长。可是他却因为“不当官方行为”（official misconduct）被判五年监狱。
到底是什么不当行为呢？据PIX11电视台报导，在2014年7月到2015年4月期间，他让市政员工给他女儿租的一个仓库干装修，要做为一个饮料批发部，后来因为没得到许可而做罢。这个三届市长在法庭上痛哭流涕，他今后不能任公职并被罚款1万美元。◇
责任编辑：艾伦
