【大纪元2017年12月21日讯】（大纪元记者李悠然波特兰编译报导）根据周二俄勒冈州就业部公布的新数据，俄勒冈州11月份的失业率约4.2%，仍然接近历史低点，就业增长保持平稳。
在俄勒冈州经济继续非同寻常的长期增长的同时，专家们正在寻找可能在短短几年内引发经济衰退的劣势。
一个主要问题是俄勒冈州可能没有足够的技术工人来维持经济的继续增长。经济学家鲍勃．惠兰（Bob Whelan）认为，俄勒冈州经济正在放缓，俄勒冈州可能会在2019年年底前进入回落。“过去7年来，俄勒冈州的经济正在尽其所能的成长。目前生产能力强的技术工人数量少，很多可用的工人都是技术上不熟练的。”惠兰在最近的博客中写道。
波特兰地区尤其受益于来自外州的高技术年轻人的涌入。但是经济学家几个月来一直警告说，俄勒冈州接近“充分就业”，多年经济扩张速度正在放缓。 “充分就业”是一个广义的术语，描述了由于缺乏可用的工人而导致企业很难填补职位的情况。这并不意味着每个想找工作的人都能找到; 相反，这表明可用的工人没有雇主想要的技能。
根据俄勒冈州就业部门周二的数据，11月份俄勒冈州的就业增长放缓。从十月份开始，全俄勒冈州共裁减了1,800个职位，但比一年前多保留了3万多个职位。俄勒冈州年平均增长率达到1.7%，略高于全国1.4%的水平。以前，俄勒冈州的增长速度很难追上全国的速度。
惠兰在分析中写道：“缺乏可用的工人是一个严重的问题。”他指出，承建商表示，波特兰地区数以千计的建筑工程将要出现职位空缺，因为工作量远远超过了可用的劳动力。
此外，惠兰表示，公司利润率在2014年似乎已经达到顶峰。正在缩减的利润率表明五年内或2019年将出现经济衰退。惠兰写道：“在这一点上，我认为经济衰退将会很温和。
责任编辑：舜华
