【大纪元2018年04月13日讯】（大纪元记者徐绣惠艾尔蒙地报导）美国华裔舞蹈协会将于4月21日在圣盖博大剧院举办第31届“中华舞篇”大型舞展，13个舞蹈团，百余人与观众共舞春风。
洛侨中心主任翁桂堂表示，美国华裔舞蹈协会（ACDA）这是一个很特别的社团，不仅这些参与者都很有活力，此次舞展也将台湾民俗融入其中，而客家汤圆舞代表了传统客家农村生活。
美国华裔舞蹈协会会长朱碧云说，华裔舞协是一个艺术性很高的团体，此次公演将有13首曲目，每个舞蹈工作坊都很用心，为了表演他们努力排舞、练习。观众透过这些舞蹈可以认识中国传统文化，欢迎侨胞踊跃前去欣赏，也欢华人们邀请在美国的主流朋友一起来认识中国传统舞蹈。
舞台总监易天羽表示，这次《农村闲情——搓汤圆》是以乒乓球为道具，表现农忙时客家妇女搓汤圆的情态。她说，其实不同族群的华人都会搓汤圆，只是客家特别有代表性。舞蹈虽没有高难度的翻腾、跳跃，但却有不同的旋转，展现演员的翩翩风采。
陈进舞蹈学校发言人王纪新表示，此次将会演出藏族舞蹈《心弦》，舞蹈中将会使用“热巴鼓”（Re-Ba Drum），此鼓有两面，音色特殊，透过这个舞蹈，将展现藏人对信仰的虔诚，也有祈求和平的寓意。
宇清艺术工作坊将演出舞曲《天堂鸟》，以天堂鸟追求理想的过程展现演员不同的身法与中国传统舞的特色；亚艺舞蹈学校将表演《绒花》，此曲是用扇子表现绒花翻飞的意境。
核桃土风舞社的成员因每年观赏“中华舞篇”公演，深受中华舞蹈吸引，所以开始参与演出。成员王仪俊表示，核桃土风舞社每年都会找不同的老师来教舞，今年将表演《妞阿！扭》。
馨悦舞蹈团代表王馨悦认为，舞蹈协会就像自己的第二个家，她感谢众人一起合作努力，让舞展持续举办了31 届。她说：“很多年轻人也因为舞蹈认识中国传统文化。”这次馨悦舞蹈团将表演《力之彩虹》，展现女性柔中带刚的力量。
红舞鞋舞蹈教室发言人表示，13年前“红舞鞋”从教小朋友跳舞开始，后来因为妈妈们陪孩子也开始喜欢跳舞，所以有了成人班。目前红舞鞋舞蹈教室有两个成人班，此次将演出《竹林风韵》。
活动召集人顾紫妍表示，自己从对舞蹈一无所知，至今投入二十年，只能说越来越热爱舞蹈，希望众人都能来参与、欣赏演出。
民众可至圣盖博大剧院（San Gabriel Mission Playhouse)）或洽www.ticketmaster.com购票。票价$32/$22。◇
责任编辑：李欣
