site logo: www.epochtimes.com

全国非六都首创 新住民行动书箱服务启动

新住民行动书箱及新住民母国书籍照片。(竹市社会处提供)

人气: 53
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2018年06月21日讯】(大纪元记者林宝云台湾新竹综合报导)新竹市政府为让住在竹市的新住民朋友们一解思乡之情,也让新住民二代子女能了解母国文化, 21日启动“新住民行动书箱服务”,装载着9个国家约250册的各国书籍,将巡回到6个社区,让新住民朋友可以看到来自家乡的书籍。

泰国新住民吕小琳及陈菈雯与苏格猫底书车合照
泰国新住民吕小琳及陈菈雯与苏格猫底书车合照。(竹市社会处提供)

目前新竹市有9,065名的新住民,从各个国家来到台湾,因为语言及文化的不同,经历适应上的辛苦。沈慧虹副市长致词表示,新住民说母国故事,不只是说给孩子听,也让孩子认识母国文化,拥有跟爷爷奶奶的共通语言,同时更是抚慰了自己怀乡之情。

沈慧虹与陈菈雯及书箱合影
沈慧虹与陈菈雯及书箱合影。(竹市社会处提供)

现场安排新住民故事达人泰国籍的陈菈雯,为大小朋友讲述泰国绘本-黑牛与白牛的故事。来自印尼的苏利亚表示,平时看不懂台湾的文字,都需要社工协助翻译,没想到在台湾能够看到来自母国的书籍,阅读到熟悉的文字,换她说故事给社工听,相当的奇妙与感动。

同样来自印尼的陈惠青为了响应这个活动,请从母国来探视的姊姊不辞辛苦地帮忙带了一些原文书籍来。菲律宾的伊达说,小时候家里环境不好,爸爸妈妈不曾买过故事书给自己看,现在在台湾看到这些美丽的绘本,才发现自己也好喜欢读这些故事,更想要分享给自己的孩子听。

大合照
大合照。(竹市社会处提供)

社会处代理处长魏幸雯指出,这次推出的书箱服务,书籍包含心灵成长、宗教、美食、小说、杂志及童话绘本等,并与新竹苏格猫底咖啡店林群老板所打造的书车一同合作,将服务带到军功里、高峰里、康乐里、育英里、虎山里及光明里等6个社区,此外,新住民家庭服务中心培训一批新住民故事达人,届时搭配书箱,为参与的市民朋友叙述动人的异国故事。

书箱巡回场次海报
书箱巡回场次海报。(竹市社会处提供)

社会处表示,民众在社区中看到新住民行动书箱,不妨停下脚步,听听故事,认识异国文化;此外市民朋友有机会到异国,也可以随手协助带一本原文书或是提供手边有的二手原文书籍,让新住民行动书箱更为丰富精彩。

书箱巡回场次海报
书箱巡回场次海报。(竹市社会处提供)

责任编辑:昌英

评论