(http://www.epochtimes.com)
【大纪元10月17日讯】大纪元综合外电讯/巴格达宣布，伊拉克总统萨达姆．侯赛因在全国公民投票中获得100%的选票支持，从而赢得又一任七年的总统任期。伊拉克这次全民公投的投票率令人咋舌，达到100%，而萨达姆是唯一的总统候选人。
身任伊拉克执政“革命指挥委员会”副主席的易卜拉欣指出，总共有“一千一百四十四万五千六百三十八位选民”对萨达姆投下赞成票，投票率达到百分之百。官方敦促选民应该在美英施压要对伊拉克进行军事打击之际对萨达姆表示他们的支持。
据BBC16日报导﹐在投票之前，华盛顿方面指这次公决完全是滑稽可笑的。在上一次类似公决中，萨达姆获得了99.96%的投票率。
白宫发言人15日表示，“很明显，这不是一个重要的日子，也不是一个重要的投票，因为没有人会认为这次投票是可信的。”
在15日的这个为时12个小时的投票从技术上讲是选民身份保密的投票，但是很少有人真正到投票位拉上帘子填选票。这可能是因为他们都担心，如果投了“否”，自己就会被追查到。
在投票站外张贴的都是萨达姆的海报画像。另外孩子们在那里高唱爱国歌曲，当局还安排把饼乾和饮料送给选民。
*国际闹剧
苹果日报17日报导说﹐侯赛因在今次“民主选举”以百分百支持率连任，可算一场国际闹剧，这样的结果在西方民主逻辑根本是天方夜谭。
正如伊拉克的革命指挥委员会副主席易卜拉欣自己说：“那些不理解伊拉克人，是不会相信这样的得票率”。不是吗？要一千一百多万合资格选民全部都能去投票，选民登记资料必须非常准确，当中没有人已死、投票日没有人病倒、没有人遇阻滞未能投票；即使选民都投了支持票，也要全部没有一张填错了作废，否则支持率都不能达百分百。
报导指出﹐但既然伊拉克式的民主选举，容许由一个人代表“全家”投下一大堆支持票，有什么是不可能的？
但报导承认，侯赛因透过今次公决，向外界展示了他仍然稳握国家政权。 ◇(http://www.dajiyuan.com)
