【大纪元10月26日讯】（法新社华盛顿州斯波坎二十五日电）俄罗斯花式滑冰名将雅谷丁在过去一季光彩四射，连夺奥运、世界锦标赛、欧洲锦标赛和大奖赛冠军，今天重回比赛场上表现仍然耀眼，在美国花式滑冰大赛男子组比完短曲指定动作后暂时领先群雄。
雅谷丁表演的动作包括四转跳和三转跳的组合动作，以及一次艾克索三转跳和一次鲁兹三转跳，他在鲁兹三转跳虽出现失误，得分仍居领先，压过表现干净俐落获得观众叫好的法国小将朱贝尔，另一俄国选手艾布特则排名第三。
雅谷丁苦于臀部的伤势，承认在漫长的冬季奥运后又进行职业演出颇为厌烦，他还不确定明年是否会争取世界锦标赛的第五次冠军。
双人花式滑冰比赛的结果已经揭晓，由俄国的杜米雅妮娜／马瑞宁夺冠，他们俩是欧洲冠军和世界亚军。
加拿大的蓝格洛依丝／阿契托在短曲比赛后原本排名第三，今天超前赢得第二名，中国的庞清和佟健则以第三名收场。(http://www.dajiyuan.com)
