德州大多数学校 反对运动员药物体检

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元10月28日讯】根据奥斯汀消息﹐德州的大部分学区反对替高中的运动员测验体内类固醇的含量﹐认为这不是重要的问题。
由大学校际联盟（UIL）主持的这项调查显示出﹐大多数学区都认为任何的体检都应该由当地的学校自行负责。这项调查同时指出﹐只有少于20%的学校为他们的运动员做过是﹑否使用兴奋剂的体检。
大学校际联盟 是为测量在医务人员的建议之下是否需要做药物体检而举行的这项调查。职业运动员普遍使用兴奋剂的报导在去年夏天被一名前任的棒球员在体育杂志上揭露﹐造成全国性的讨论和震动。这篇报告在上月送交每个学区的校长﹐得到超过 1,000 分的回答。
在这 1,018 名回答的人里面﹐当问到他们的学校是否有使用药物增加运动表现的问题时﹐有 903 个说没有﹐54 个说有。其它的没有表示意见。调查同时询问﹐药物体检是否应该由当地学校自己决定。在 1,015名回答的人当中﹐ 851 人说是的﹐135 人说不。只有 29 名没有意见。
当问到对别的学校使用药物和在决赛时使用药物的意见时﹐数码可就大大地不同了。调查问校长们是否怀疑别的学校使用兴奋剂﹖ 392 说是的﹐ 355 说不﹐ 287 没有意见。
虽然绝大多数说他们的学校没有问题﹐但是369 名说﹐在决赛的时候应该对参赛的队员进行抽样体检。反对体检的有 498 名。
大学校际联盟的体育指导 Charles Breithaupt说﹐调查显示既没有需要也没有意愿开始办全州性的高中运动员类固醇体检。“校长们相信这个问题不严重﹐”Breithaupt 说。“他们认为这个问题可以用教育来解决。”
类固醇的代谢提高身体的睾丸素酮﹐增加肌肉的体积。在美国﹐它们的使用是不合法的﹐除非由医师开药方指定使用。它的副作用有心脏和肝脏的损伤﹑内分泌系统的失调﹑胆固醇的增高﹑中风和侵犯性的行为。
大学校际联盟规定它的教练们必须警告运动员们有关使用药物的危险性﹐包括使用类固醇。Breithaupt 和其它大学校际联盟的行政人员说﹐使他们更加担心的是十几岁的高中运动员们可以在柜台上任意买到的营养添加品。
“我想我们已经对孩子们说明白了不要使用类固醇﹐” Crosby 独立学区的校长和大学校际联盟的立法会副主席 Don Hendrix 说。“对于营养添加品﹐有很多是我们不知道的。”Hendrix 说。【蓝天编译】(http://www.dajiyuan.com)