(http://www.epochtimes.com)
【大纪元11月30日讯】冠军杯出局后，拜仁好像“悠闲”了很多，不过拜仁的球星们却没有把精力全都放在训练和比赛上。自利扎拉祖和尼科科瓦奇打架之后，库福尔和队友杰里梅斯在本周二的训练中也大打出手，最终的结果是俱乐部对加纳人处以了1万欧元的罚款，同时
他还要支付给自己误伤的芬克5000欧元。
队友们上去拉架，惟一没有动静的就是埃尔伯。巴西人一脸漠然地说：“以前的训练就相当于恢复和放松，而现在，训练比比赛还要艰苦，我已经受够了！”就在《慕尼黑晚报》把打架的图片登出来之后一天，另外一家在慕尼黑的报纸《南德意志报》就对埃尔伯进行了采访，巴西人竟然明确表示自己想尽快离开拜仁：“我宁愿选择离开，只是我还有合同在身。最糟糕的情况是，我假装状态糟糕，也不进球。但这不是我的风格，我会首先尝试在这里竭尽所能，然后人们就可以看到，我在明年夏天，或者2004年就可以离开。”这已经不是埃尔伯第一次透露自己想要离开的念头了。2001年拜仁夺得冠军杯和上赛季结束时，他都表达过离开的想法。
对于自己未来的去向，巴西人似乎早就有了打算：“这个赛季我还会呆在慕尼黑，也许以后的两三年就会在西班牙、意大利或者巴西。”埃尔伯表示自己最想去英格兰，同时他也没有把话说死：“当然要我一直到2006甚至2010年都呆在拜仁也没有问题。我只是想再做一些不同的事情。”( 南方体育)
(http://www.dajiyuan.com)
