(http://www.epochtimes.com)
【大纪元12月7日讯】 据《BBC》7日报导﹐台湾台北市、高雄市市长及市议员选举的投票已经在当地时间星期六（12月7日）上午8点开始举行，这是一次竞争激烈的选举，并将对台湾2004年的总统大选具有关键性的影响。
这次的选举只在台湾的两个直辖市–北部的台北市与南部的高雄市两地举行。
市长选举
台北方面只有两名候选人，其中包括国民党候选人，现任台北市长马英九。马英九还得到了所谓泛蓝阵营的亲民党的支持，一直在民意调查中领先，取胜的呼声非常高。
马英九的唯一挑战者是来自民进党的李应元。人们普遍认为，面对强大的对手，李应元爆冷胜出的机会很小。
与台北市相比，高雄市的市长选举选情显得要热闹的多。首先，参选的候选人总共有5人之多。除了现任市长，民进党的谢长廷外，还有国民党候选人黄俊英，以及三名无党籍候选人张博雅、施明德和黄天生。
此外，高雄市长选举各候选人之间竞争也非常激烈。但分析家指出，高雄市长一席主要还是谢长廷与黄俊英之间的争夺。
市议员选举
在此次选举中还将产生52名台北市议员和44名高雄市议员。
而两市都分别有114人争逐市议员议席。其中两大政党国民党和民进党派出的候选人最多，分别达到42人和45人。
各候选人在选前最后一夜都没有放弃任何希望，各自抓紧目标加强催票。
民进党主席陈水扁、国民党主席连战和亲民党主席宋楚瑜更是南北奔波，各自为泛绿、泛蓝候选人造势站台。
预计初步的开票结果在台北当地时间傍晚开始就会逐步揭晓，至于正式的当选公布则要由台湾中央选委会晚些时候发布。
(http://www.dajiyuan.com)
