(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月5日讯】中东的紧张局势是目前石油涨价的一个主要原因。石油交易商对由于这一地区冲突的昇级而导致的石油供给紧张感到懮虑。
BBC报道﹐一些经济学家发出疑问，长时间的油价上涨可能会对正在恢复的美国经济带来挑战。
国际主要原油品种之一布伦特原油现在的价格是每桶超过27美元。这个价格比去年最低价上涨了50%。中东不断昇级的冲突是油价上升的主要原因之一。
两个主要石油输出国伊朗和伊拉克的石油部长建议把石油作为武器，利用限制石油供给来给美国施加压力，同时也借此对以色列施压。
此外，西欧和美国目前还都处于经济复苏的初期，美国911事件后数月低价的石油可能是美国经济的复苏原因之一。
但这之后的能源价格回昇提高了商业成本，也减少了消费者在其他商品上的开支。一些经济学家意识到，高昂的石油价格经常和经济恶化联系在一起。
在过去的30年中，有三次经济衰退是在石油价格持续上涨后出现的，而这些油价上升是由于中东的政治或军事冲突引起的。造成去年全球经济放缓的原因之一也有可能是前年石油价格上涨带来的滞后效应。
(http://www.dajiyuan.com)
