疫情影响南加短租 房东纷纷退场

人气 200

【大纪元2020年03月31日讯】(大纪元记者徐绣惠艾尔蒙地报导)中共病毒(武汉肺炎、COVID-19)在全球爆发蔓延,各行业均受不同程度冲击,洛杉矶加大(UCLA)安德森经济预测中心指出,2020年全美经济进入衰退期,失业率将缓慢上升,加州所受影响更严峻,游憩(leisure)、旅馆业(hospitality)首当其冲。

民宿平台爱彼迎(Airbnb)宣布为防止疫情扩散,3月14日之前预订3月14日至4月14日之间入住的旅客,可在入住前全额退款、取消预订;房东们也可取消预订,无需缴纳罚款,也不影响他们的“超赞房东”(Superhost)徽章。但在南加地区经营爱彼迎的房东们纷纷萌生退意,因目前疫情发展并不明朗,预计未来几个月的租金都将泡汤。与此同时,与民宿相关的清洁和维护承包业务也将收缩。

天普市(Temple City)的爱彼迎房东李先生表示,2月就有许多客人取消订了房,一位原先住在他房子里的华裔长租客,因担心与其他人混住、共用餐厅等空间,临时找了独立屋搬出。

李先生说:“现在完全没有客人,就算有也不敢租,因为不清楚对方的旅游史,不能对其他客人负责。”他已决定结束经营爱彼迎,虽然多年来累积的好评与信誉将付诸东流,但总比继续消耗下去要好。李先生是承租房子后再转作爱彼迎分租,原先客源充足时,他不仅可以支付房租,还有不少利润,但现在几乎无法生存。

在罗兰岗(Rowland Heights)承租房屋转作爱彼迎的单亲妈妈王女士说,3月中旬川普总统宣布进入国家紧急状态,就没有新的房客入住了,连询问的人也没有。她每月房租加上水电、网路大约需支付两千四美元,经营爱彼迎刚好可以打平这笔开销,但目前也是入不敷出,所以王女士也只能退租大房子,另租小房间居住。

在阿罕布拉市(Alhambra)经营爱彼迎的陈太太说:“我已经半个多月不接网上的单了,现在家里有三个房间,开始找长租的客人。”因为中共肺炎疫情影响,短租的商旅人士或游客锐减,尽管长租的价钱比较低,但非常时期,也只好改变承租方式。陈太太认为,好的长租客户难找,出了问题驱逐更困难,而且“也不只是经济的考量,目前疫情感染这么严重,如果每日有不同的陌生人入住,真的也不好控管,太杂了,我很难对所有人负责”。

据陈太太观察,以前是华人比较关心疫情,但现在不论任何族裔都很紧张,她说:“那些房客都很紧张,都很担心遭感染。”所以当加州政府宣布在家工作后她立刻不接单了。她说现在来询问长租的房客都会问她:“你们家人会去上班吗?”有人出去上班他们都害怕,有个女学生交了定金,但觉得陈太太家的人口有点多,又决定退租了。

陈太太于阿罕布拉市(Alhambra)经营短租的客房。(陈太太提供)
陈太太考虑将短租的房间改为长租房。(陈太太提供)

在艾尔蒙地(El Monte)经营爱彼迎多年的李先生也决定放弃经营民宿。他表示,从去年开始中国的客人就减少了,但当时美国经济不错,很多人旅游、出差,他的三个房间几乎天天客满。李先生也说:“其实不是担心客人少不做了,而是怕交叉感染,要过滤客人来源太难了。”据他所知,目前大部分爱彼迎的房东都是空屋,或者干脆不租,就算一房一厅独立进出的房源也出的不好,因为社交疏离的政策,人们往来也减少了。

李先生考虑到不能对客人完全负责,也不确定自己能否专业消毒,且他评估疫情不会那么快结束,所以等目前房客退房后,就会结束经营。他目前仍有三个客人,他说:“有些客人比较恐慌、担心,有个从南美洲来的华裔留学生,已经交了一个月钱,但不愿意和人一起住,也没退钱,就直接搬走。”

在亚凯迪亚(Arcadia)经营爱彼迎的Kelly家里目前仍有三个房客。她表示其中有一位来自香港的女生已经住了三年多,后来就变成长租;另一位非裔大学毕业女生,住了半年;还有一名尔兰裔的男士也租了三、四个月。三位房客目前都不打算搬走、准备长住。Kelly说:“我算是特别幸运的了,自动从短租过渡到长租。”她现在很谨慎,尽管在爱彼迎平台上还挂有一个空房,但Kelly并不打算出租,只是藉以观察市场行情与情况,她认为爱彼迎过往的好市场至少要等到中共肺炎疫情结束后才可能逐渐复苏。◇

责任编辑:方平

 

【本文内容归大纪元所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。】

相关新闻
【法国疫情3.29】超三成重症病人逾60岁
【翻墙必看】中共瞒疫情害全球 英政府大怒
陈思敏:疫情罪魁反扮救主 中共遭小川普犀利点评
【德国疫情4.2】德国启用重症监护登记册
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论