【大纪元2022年05月15日讯】（大纪元记者徐简综合报导）周六（5月14日）纽约州发生大规模枪击事件后，美国总统拜登、纽约州长霍楚尔和多名国会议员作出回应。
周六纽约州警方表示，在水牛城一家超市（杂货店）的大规模枪击事件中，13人被击中，10人死亡，其中4人是商店员工。目前此案正作为仇恨犯罪进行调查。
警方说18岁的佩顿‧根德伦（Payton Gendron）因涉嫌该事件被捕，据报导，他在视频游戏流媒体平台Twitch上，对枪击事件进行了直播。
纽约州长霍楚尔（Kathy Hochul）在一份声明中表示，她希望嫌犯能够为自己的行为负责，包括在监禁中“度过余生”。
“我真诚地希望这个人——这个刚刚对一个无辜社区犯下仇恨罪的白人至上主义者，将在狱中度过余生。天堂会在下一个世界帮助他。”霍楚尔说。
白宫新闻秘书卡琳‧让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）发表声明说，拜登和第一夫人吉尔·拜登获知了枪击事件，并正在为受影响的人祈祷。
“总统已经听取了国土安全顾问的简报，他将在整晚和明天继续收到最新消息，”让-皮埃尔周六说，“总统和第一夫人正在为那些逝去的人和他们的亲人祈祷。”
拜登总统发表声明，向“立即采取行动”结束枪击事件的执法人员表示敬意。
“今晚，我们为在这场可怕的枪击事件中丧生的10个人的家人、及每个身心受伤的人表示哀悼。我们感谢执法人员和其他急救人员立即采取行动，（他们）勇敢的保护和拯救了生命。”拜登说，“第一夫人和我正在为受害者及其家人祈祷，全国人民的心与水牛城的人民在一起。”
媒体报导周六的袭击是出于种族动机，拜登表示，种族主义和国内恐怖主义与美国的立场“背道而驰”。
“随着执法部门的进展，我们需要深入了解今天枪击事件的动机，但我们明白的陈述一个道德真相：出于种族动机的仇恨犯罪，对这个国家来说是可憎的。” 拜登补充说。
参议员吉利布兰德（Kirsten Gillibrand）也在推特上发文，谴责“种族主义和反犹太主义的祸害”。
“我为今天在水牛城枪击事件中的受害者感到心碎，并为他们的亲人和急救人员祈祷。”吉利布兰德在推特上写道，“我们必须做更多的事情，来解决种族主义和反犹太主义的祸害，并通过常识性的枪支安全措施来保证社区安全。”
I am heartbroken for the victims of today’s shooting in Buffalo, and am praying for their loved ones and first responders.
We must do more to address the scourge of racism and anti-Semitism, and to pass commonsense gun safety measures to keep our communities safe.
— Kirsten Gillibrand (@SenGillibrand) May 14, 2022
参议员舒默（Chuck Schumer）也表示，基于种族的仇恨在纽约或美国“没有立足之地”。
“我为受害者及其家人感到痛苦；我为水牛城感到痛苦；我为紧密联系的东区社区感到痛苦。种族主义在我们的州或国家没有立足之地。我已经与水牛城市长谈过并提供任何可以提供的帮助。我们与水牛城人民在一起。”
I ache for the victims and their families. I ache for Buffalo. I ache for the tight-knit East Side community. Racism has no place in our state or our country.
I’ve spoken with the Mayor of Buffalo and offered any help we can provide. We stand with the people of Buffalo.
— Chuck Schumer (@SenSchumer) May 14, 2022
女国会议员斯特凡尼克（Elise Stefanik）发推文说她“非常难过”，并为“整个社区和执法部门”祈祷。
Very saddened to hear the tragic news of fellow NYers in Buffalo.
We are praying for the entire community and law enforcement at this time.
— Elise Stefanik (@EliseStefanik) May 14, 2022
除了政治家们，水牛城比尔队四分卫的艾伦（Josh Allen）也表示他对枪击事件“非常心碎”。
Extremely hard to express the emotions right now. Absolutely heartbroken for the victims and their families, and for the City of Buffalo.
— Josh Allen (@JoshAllenQB) May 14, 2022
责任编辑：高静 #
