港立法会网删“殖民地” 记忆与遗忘的斗争

人气 1142

【大纪元2022年06月24日讯】(大纪元专题部记者理尔、张瑛瑜采访报导)中共进一步清洗香港曾经作为“殖民地”的历史。在更改教科书后,立法会网站原本记载立法会历史的页面,近日被发现描述香港为“英国的殖民地”的整个页面遭删去。日前在Facebook专页提出发现事件的大埔区民主派区议员刘勇威称,即使考虑到立法会的官方回应,亦佐证立法会官方起码在主权移交24年以来,仍然承认香港是英国的殖民地。他认为现在社会充斥谎言,呼吁要时刻保持警觉,才能明辨是非,保存良知与公义。

就在当局审批的公民及社会科教科书表示“香港不是(曾经的)殖民地”闹得沸沸扬扬之际,大埔区民主派议员刘勇威6月21日在Facebook专页发文,截下立法会网页介绍立法会历史的页面,上面显示英治时期立法局的成立背景,“香港自1841年1月26日起至1997年6月30日止是英国的殖民地,其首份宪法是由维多利亚女皇以英皇制诰形式颁布,名为香港殖民地宪章,并于1843年6月26日在总督府公布。该宪章订定成立立法局。”

刘勇威当时语带反讽地批评赶去香港七一纪念庆典,不去开会的立法会议员及官员,在信口雌黄“擦鞋”说香港不是殖民地之前,要“先篡改立法会网页历史”,形容“现在真的很难看”。他又指,“发生过的事就是发生过,是就是,不是就不是,不是你讲完是的事会变不是”。

翌日(22日)上午,上述的页面经传媒报导后遭删去。现时介绍立法会历史的说法,改为“1843年6月26日,维多利亚女皇在总督府公布《英皇制诰》的宪章。该宪章批准成立立法局”,并加上“香港由1997年7月1日起成为中华人民共和国的特别行政区”,再解释根据《基本法》,香港特别行政区享有立法权,而立法会是香港特别行政区的立法机关。

刘勇威在Facebook上质疑以上文字删去整行“香港自1841年1月26日起至1997年6月30日止是英国的殖民地”,又将香港殖民地宪章模糊为“该宪章”,最后再加上一段香港为中华人民共和国的特别行政区的段落,反问“这行为说明了什么?一件这么小的事,也用这种赤裸裸方式,将官方文本篡改为合乎他们现在要求的东西。这不就是利用一点一滴的改动细节,意图消去记忆,让历史湮没的手段吗?”

刘勇威向大纪元表示,自己出身历史科系,故对于以往立法会官方历史,展示香港是英国殖民地一事“有极深刻印象”。但今次并非刻意寻找,而是对于一堆官员、议员突然走出来,说一件与长年政府官方文牍展示的历史相违背的说法,感到奇怪。所以他以立法会官方网页的内容加以举证,以证明政府一直以来的官方立场。

亲共立法会议员屡搬联合国决定 否认香港曾为殖民地

在殖民地年代获港督委任成为立法局议员,后来成为特区立法会主席的全国人大前常委范徐丽泰,上周五(17日)在《环球时报》的访问中,提及“中国从未放弃对香港的主权,也没有承认过英国对香港统治的合法性”,又声称政府在教科书上的举措是非常好的事情,“只有香港的教师和学生们都能正确认识历史,才能避免类似‘要求香港自决公投’的事件再次发生”,又称是主权移交前或1972年,中共代表成功争取联合国把香港和澳门“从殖民地名单中删除”。

另外,经民联立法会议员、基本法委员会委员梁美芬周一(20日)在立法会政制事务委员会会议上,亦是用以上1972年联合国的决定及《基本法》相关条文,扬言中共对香港是恢复行使主权,不是收回主权,认为“主权从来没有丢失过”。政制及内地事务局副局长胡健民回应时,强调“香港以前不是殖民地,回归之前都不是”,批评很多时是回归前或坊间市民的理解有落差云云。

不过,历史学家杨颖宇反驳以上就1972年联合国决议的讲法,指联合国当年应中共的要求,将港澳从非自治领土名单剔除;但剔除只是终结两地最终走向独立的可能,不能改变其殖民地身份及与殖民地宗主国的关系。

他又引述当年中共代表黄华致联合国的信函,称“香港和澳门是被英国和葡萄牙当局占领的中国领土的一部分,解决香港、澳门问题完全是属于中国主权范围问题,根本不属于通常的所谓‘殖民地’范畴”,当中作为外交辞令,客观上肯定了香港“殖民地”的身份。

杨颖宇评论,1972年的中共还不够胆赤裸裸地否定“殖民地”身份,只是用“不属于通常范畴”含糊带过。但“几十年后,大国崛起了,外交辞令演变成篡改历史。”

特区官方至少24年承认香港是英国殖民地

立法会秘书处指,已在今年1月全面更新立法会网站,但仍有可能透过网上搜寻器,搜索出已过时的旧网页。刘勇威回应以上讲法,指此事不能验证该页面是否“还未”被立法会删去,抑或是“忽然”被删去。

不过说法却反而进一步佐证立法会所代表的官方立场,在截至去年12月31日为止的主权移交24年以来,仍是认为香港是英国的殖民地的立场,反问:“否则为何相隔足足24年,仍有此一说法而且在官方的网页上展示?这一点需要政府回应。”

翻查网页页面库存网站“Web Archive”,讲述香港曾是英国殖民地的页面在6月15日下午仍然存在于互联网上,到22日的存档,则已显示立法会网站“找不到网页”的页面。

作为区议员,被问到在区议会层面能够做到什么,有无可能在区议会动议讨论此事,刘勇威慨叹现在的区议会“已经被政府阉割得七零八落”,指出现在区议会议政,必须是与本区事务有关,否则不能讨论。例如他日前去信区议会要求讨论港铁公司“东铁线全月通扩展至过海段”,也被区议会秘书处要求在题目上加上“便利大埔居民”,才当成与本区有关的议题,否则会当成全港性议题而不予讨论。

刘勇威:谁在篡改剧情?吁时刻保持警觉

在该页面消失后,刘勇威于Facebook专页上发表题为“谁在篡改剧情?”的贴文,引述捷克作家米兰‧昆德拉(Milan Kundera)的话“人类对抗权力的斗争,就是记忆与遗忘的斗争”,斥“威权政府运用官方书写的权力,将往日公认的认知与事实,全盘否定”,意在“让历史湮没与消亡”。

他又表示“现在的社会每天充斥着谎言,以为在历史书上才看到的“指鹿为马”,天天上演。面对每天一众见风驶舵的奴才庸官睁着眼睛说瞎话,我们现在能做的,是不要觉得烦厌而对周遭发生的情事置之不理,或随波逐流对接触的资讯盲目尽信。我们要对存疑之事批判性思考,记录事实,时刻保持警觉。这样才能明辨是非,保存良知与公义。”

2018年起风波 政府大力推动更改用字

香港官方极力主张“香港不是殖民地”所引起的风波,始于2018年,教育局课本评审小组认为有送审教科书提到“中国收回香港”、“中国坚持收回香港主权”、“香港主权移交中国内地”等句子为“措辞不恰当”,要求出版社修改。事件被传媒报导后,教育局局长杨润雄配合中共一贯论调,公开称中国一直拥有香港主权,所以不涉及收回与否。

稍后,政府总部礼宾处网站亦将“主权移交”的字眼删除。该句子在英文版网页的用字,原为“Since the handover of sovereignty over Hong Kong on 1 July 1997”(自1997年7月1日主权移交以来),被改为“Since 1 July 1997”(自1997年7月1日)。中文版网页则由“主权移交”,删改为“1997年7月1日以来”。礼宾处当时称,在修改网站内容时作出有关改动,是希望使网站更方便用家。发言人又称,政府各政策局及部门,会确保正确制定网站内容。

责任编辑:连书华

相关新闻
“香港非殖民地”?学者批中共篡改历史
将港学生抗争归咎通识科 中共新教材洗脑
武官全面治港 中共移植党文化促人民批斗
香港是否殖民地爆争议 彭定康:我确实存在
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论