site logo: www.epochtimes.com

培养学子说故事能力 吴念真担任清大驻校作家

知名导演吴念真(左一)在清华大学聘举办为期3天的写作工作坊,培养AI无法取代的说故事能力。(清华大学提供)
人气: 55
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2023年05月23日讯】(大纪元记者林倩玉台湾新竹报导)清华大学聘请知名导演吴念真担任驻校作家,今(23日)起举办为期3天的写作工作坊,共有23名学生事先缴交自己创作的小说、剧本、散文,得到大师指导的机会,培养AI无法取代的说故事能力。

吴念真拥有导演、作家、编剧、演员、主持人、作词人多重身份,是第一个囊括金钟、金马、金曲的“三金大满贯”得主,同时也因善于说人生故事,被誉为“台湾最会说故事的欧吉桑”。此次,他为清大学生量身订做一门最难忘的写作课,消息一出,立刻得到热烈回响,更有台大、阳明交大学生慕名而来。

吴念真表示,他来清大的最大动机,就是想要接近现在的年轻人,了解他们关注哪些社会议题?选择用什么形式来表达?从他收到的学生创作,可以看到有好几篇非常厉害的作品,可充份感受到学生的创作热情跟题材深入性。

但他也说,现在的年轻人多半文字能力不错,文字漂亮但内容较空泛,小小的感动加了很多水,如台语“一粒田螺煮九碗公汤”之意,稀释了作品原有的力量,追根究柢还是缺乏生命经验。此外,年轻人比较少看结构性强的长篇小说,脸书贴文超过300字就“文长慎入”,但不懂结构就无法叙述,无法叙述就缺乏表达能力。因此,他建议青年创作者可在生命经验及加强结构训练上多下功夫。

吴念真(右)建议青年创作者可在生命经验及加强结构训练上多下功夫。(左为清华大学副校长戴念华)(林倩玉/大纪元)

科技在发展,AI也能写出文章。吴念真说,人跟AI写作最大的差异是“特色”。在没有AI的年代,多数人会写出同样的题材,或多数人会选用同样的方法去看待一个题材,但也会因陈述的方法不同,或看到的角度不同,让写出的作品产生差异,这是AI做不到的。

清大语文中心主任蔡英俊表示,邀请吴念真担任驻校作家,是想借助他在文艺方面的才能。吴念真告诉他,若举办演讲,讲完也就结束了,他希望能将过去的文字工作经验与学生分享,同时也想看看年轻学子们对语言、文字的驾驭能力,最后他决定以工作坊的形式呈现,让学生事先缴交作品,藉由在课堂上的讨论,分享他写作的方法、技巧与想像。对于行程满档的吴念真,自愿花较多的时间指导学子,蔡英俊说:“真的很了不起!”

清大语文中心主任蔡英俊认为,行程满档的吴念真,自愿花较多的时间指导学子“真的很了不起!”。(林倩玉/大纪元)

清大人社院学士班大三生洪睿辰认为,吴念真处理戏剧台词的功力一流,特别是台语的部分,能把人物刻画得十分立体,栩栩如生出现在眼前。这次他以自己的家庭故事为素材,尝试用台语创作一部剧本,特别想在工作坊中请教吴念真如何写台词。“剧本能被吴念真看过,想必含金量也会增加。”洪睿辰笑说。

清大人社院学士班大三生洪睿辰(左)与华文所硕士生苏柏蓁(中)开心带着珍藏书籍请吴念真签名。(林倩玉/大纪元)

清大华文所硕士生苏柏蓁说,她小时候在克莉丝汀推理小说里读到吴念真写的序文〈通俗是一种功力〉,深深被他的创作态度与精神打动,从此立志走上创作之路。在工作坊前夕,她还特地回南部老家带来全套吴念真《人间条件》剧本书,想请吴念真签名。

清华大学副校长戴念华表示,入宝山不应空手而归,吴念真的才华就是一座宝山,希望清大也能培养更多“吴念真”。

责任编辑:陈玟绮

评论