【大纪元记者石具11月5日纽约报导】曼哈顿民事法院法官民主党候选人翁家驹(Jeffrey Qing )和华策会的创始人Virginia Kee ﹐今天带领一些纽约华裔杰出人士感谢州众议院议长西顿‧萧华帮助翁家驹先生在九月份召开的纽约郡民主党执行委员会大会上赢得民主党候选人。
萧华说﹕“我致力于使纽约市的华人社区能在最高的司法阶层中拥有自己的代表﹐我为能助选翁家驹而自豪。他的提名是华人社区的一个胜利﹐同时也是纽约人的胜利﹐因为他们将受益于他的杰出的法律造诣。”
翁家驹说﹕“我对州众议院议长萧华表示由衷的感谢﹐他使我成为民事法院的法官变为可能。州众议院议长萧华一直是民主党的一个有献身精神的﹑高效率的领导﹐他帮助建立了我们的社区与民主党之间的桥梁。上个月他对我的候选人资格的支持是他多次跟华裔美国人共同努力加强他们在政治舞台上的力量的又一范例。”
翁家驹将在明年初正式成为曼哈顿民事法院法官法官﹐他目前是纽约市议会副总律师。从2002年8月到2003年6月﹐他担任纽约市选区决策委员会副主任﹐参加了纽约市五十一个议会选区段重新划分工作。在市议会工作之前﹐他在纽约州最高法院担任过各种职务。萧华帮助翁家驹争取到的法官位置是今年为数不多的纽约市各郡空出的法官位置之一。
翁家驹在1986年毕业于哥伦比亚大学英语系﹐随后在纽约大学法律学院进修法律。于1989年取得法律学位﹐同时考取律师公会的律师资格。他深信自己具有多年的律师经验﹐加上自己本身特有的以了解与尊重为原则处理案件的能力﹐他肯定会成为一名有前途的民事法官。目前翁家驹担任非赢利机构华策会的教育与策划组董事﹐热心公益。
(http://www.dajiyuan.com)
