英文履历表的写作与送发(续四)

人气 51

每个人都希望寻找一份稳定适合的工作,但面对一个新的工作机会和众多的竞争者的时候,一份好的简历,往往可以使申请人从中脱颖而出,为您的求职成功迈出第一步。由于许多华人对求职的履历写作及面试技巧不了解,所以本报每周都会开出一块版面,向您提供有关求职简历写作技巧,希望能给我们热心
的读者以参考和帮助。

我们上一次讲到履历表达版面格式而截止,这次我们来具体讲一讲履历表内容的写作要点。

六﹑履历表内容写作要点
履历表中的学历与经历的顺序因人而异,您个人占优势的项目拟放在前面。刚毕业或刚职训结业者,就该把学历放在前面,若有与应征的工作有相关经验者,就把经历放前面。有时也可以用Summary的方式,但这种方式不是每个人都需要的,从事同一类型工作多年,或是离开就业市场多年再重返就业市场这较为合适。这一期我们接着上期的内容﹐为读者介绍一下“工作经验”写作要点和“工作职责”写作要点。

丁﹑“工作经验”写作要点
Experience (经验)要由最近的一个工作倒回去写。工作时间如果是跨年﹐则不
必写月份﹔如果在同一年内﹐则要写出月份﹐公司名称要用大写。分号之后是地区及州﹐不必写详细地址﹐如果是美国之外的国家﹐则只要写城市及国家即可。第二行写工作职称﹐一定要找出最适合自己工作的职称﹐有很多在中国人公司工作的人说自己什么都要做﹐这种情况最好是写与应征的工作相关的职称。如果在一家公司由较低职位一直升上去﹐就依照年月分别列出不同的职位及工作内容。第三行开始写出工作内容﹐这是在履历表表中最重要﹑最需要花时间﹐也是我们中国人在履历写作中最弱的部分。

戊﹑“工作职责”写作要点
很多旧式的履历表用Responsible for 来写工作内容﹐这不够生动及行为化。
目前的履历表最好选择有力的﹑明确的行动动词(action verbs)﹐列出自己作些什
么事﹐让对方仿彿看着动画片中的您走过来做这些事﹐走过去做那件事﹐不是模糊不清﹑轻描淡写地猜想对方应该知道您做些什么。如果是目前还在做到工作用动词现在式﹐如果是过去的工作﹐则用过去式动词。图书馆或市面上所有教写履历表的书或课程﹐都只列出一长串的行动动词作参考﹐并没有完整的字句﹐对于很多中国朋友来说﹐仍然不知如何使用该动词。我们特在以后的文章中将一些较普遍的工作内容以动作列出﹐希望能提供大家依自己的工作经验选择﹐而后综合﹐灵活运用。如果征人广告上有列出工作职责﹐其实最好的方
法就是根据广告上的条件及工作内容去发挥。

以上资料来源﹕
纽约州劳工厅就业服务部 郭曼丽小姐
电话﹕718-557-6714

(未完待续)

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
英文履历表的写作与发送
英文履历表的写作与送发 (续二)
英文履历表的写作与送发(续三)
两学生海滩溺亡 纽约市王后区长:要多建社区游泳池
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论