(http://www.epochtimes.com)
【大纪元澳洲讯】澳洲参议院24日拒绝通过未修正的有关小生意免受不公平解雇法的约束的工业关系立法，这一举措又向霍华德政府发出将引发提前进行大选的信息。
该立法被退回众议院，而众议院则不大可能改变态度，使得该法案成为参众两院双重解散的触发点。参议院早些时候拒绝了一个增加医药费的预算方法的法案。
在本周晚些时候，参议院预计会反对进一步工业关系改革，反对对媒体所有权法律的修改和给予澳洲安全情报局（ASIO）新权力，这又将成为一个新的导致提前进行大举的触发点。
如果参议院和众议院一直未能在立法上达成一致意见，国会参众两院可能双重解散，全部议席将被提前送至民选。
如果参议院在至少三个月的间隔两次拒绝法案，那麽总督–惯例上总督按总理意见行事–将下达解散议会的命令。
霍华德上周认为关于双重解散的预测是无稽之谈，他说议会应运作到期满。下届联邦选举将从明年底开始。
尽管霍华德说他还没有提前进行大选的计划，但是潜在触发的危机正在继续增长。
对媒体所有权立法的修改25日在议会到期，看起来不太可能获得参议院通过。
4位独立参议员坚持反对这一解除外国人对媒体所有权的限制和允许所有者在同一市场拥有广播和印刷店的法案。
26日将讨论ASIO法案，这一法案已被搁置三个月了，去年11月政府和反对党未能对条款达成一致，他们互相指责对方破坏国家安全。尽管少数党派强烈反对这一法案，工党称已准备谈判，但是对政府给予情报局新权力的方案上有三个主要反对意见。
到目前为止，总检察长Daryl Williams仍不愿向这三个问题妥协，即对儿童的质询，限制最初请律师和未经起诉被拘留的时间，但政府意在7天内解决这些问题。
(http://www.dajiyuan.com)
