【大纪元8月23日讯】
编译陈泓达╱特译
据“远东经济评论”报导，为确保支撑未来经济发展的能源不虞匮乏，中国正积极向俄罗斯和中亚国家采购能源，但由于日本也试图开发中东以外的油源，东亚地区的油源因而成为一个经济和政治问题。对北京而言，外觅油源非仅止于持续推动经济高速成长，还涉及中国在中亚地区制衡美国势力扩张的战略利益。
日本长久以来极度仰赖石油进口，中国对外寻求新的能源却是经济成长的外部成本。一九九○年代中期前，中国所需能源尚可自给自足，此后因为经济蓬勃发展、国内油产停滞，对进口能源的需求呈现高速增长。
去年，中国超越日本，成为仅次于美国的全球第二大石油消费国。“英国石油公司”针对全球能源需求提出的年度统计报告显示，中国单日石油需求量已增至五百三十六万桶，成长率五‧八％。另据“国际能源总署”估计，中国石油进口比率去年已达三十四％，并可望于二○三○年增至八十％以上，亦即每日用油近一千万桶，相当于美国在二○○○年的输入净值。
中国石油进口主要透过海路运送，由中东经印尼群岛输入。官方贸易数据显示，二○○一年经此路线输入的比率占进口总量六十％。除了中东情势动荡可能影响正常供油的风险外，一旦美中发生冲突，中国亦无足够资源防范美国海军可能实施的经济封锁。
因此，中国石油天然气集团公司(ＣＮＰＣ)、中国石油化工集团公司(Sinopec)和中国海洋石油总公司(ＣＮＯＯＣ)等大型国企均竞相就近争取其他油源，包括俄罗斯、中亚和印尼等，并积极投资开发海外油源，提升对油源控制权。尽管是项努力最近已经获得两项重大进展，有助于中国落实其能源安全战略，但中国开发新油源的政策也面对其他国家的竞争，如极度仰赖能源进口的日本。
中国国家主席胡锦涛五月底访问俄罗斯期间，ＣＮＰＣ总经理马富才和俄国民营石油巨擘尤科斯石油公司(Yukos)董事长霍多尔科夫斯基在莫斯科签订一项“关于﹃中俄原油管道原油长期购销合同﹄基本原则和共识的总协议”，双方同意建立二十五年合作关系，中国将自西伯利亚东部取得价值一千五百亿美元的原油。
若无意外，西伯利亚原油将自二○○五年起经由濒临贝加尔湖的安加尔斯克，流入黑龙江省大庆油田。中国驻俄大使张德广最近接受伊塔︱塔斯社访问时表示，中方将投资协助俄方兴建这条“安大线”输油方案。
但除油管产权和资金等棘手问题外，日本也积极向俄推销另外一项“远东方案”，即同样以安加尔斯克为起点，构筑一条直通濒日本海港市纳霍德卡的油管。
远东方案油管长达四千公里，估计俄国将须耗费五十亿美元，而安大线则为二千四百公里，且有八百公里位于中国境内，但日方提出金额达数十亿美元的利诱条件，游说俄国选择远东方案。对俄方而言，同时开辟两条管线的成本过于昂贵，西伯利亚油源也不足以雨露均霑。
此外，中方希望投资一百亿美元沿安大线辟建一条天然气管，向南延伸至北京和大连，并跨海输至南韩，但是项计划须待安大线定案动工方有定论，对北京而言无疑形成另一股压力。(http://www.dajiyuan.com)
