【大纪元10月24日讯】(大纪元记者陈迈克编译报导) 美联社10月19日报导，一名资深美国国务院官员星期二(10月19日)表示，美国正敦促中国解除因疯牛病和禽流感爆发而实施的对牛肉与家禽进口的禁令。
国务院负责经济与商务的副国务卿艾伦·拉森(Alan Larson)表示，美国已经做好各项必需的准备以显示我们没有禽流感。拉森在一次新闻发布会上告诉记者说：“我们乐见贸易的恢复。”
今年2月份，有25个国家禁止美国家禽产品进口，其中之一是中国，当时禽流感在德州、宾州、马里兰州与新泽西州被发现。在亚洲，超过20人在感染这种禽流感病症后死亡。
在美国官员宣布华盛顿州的一头牛有脑部耗损疾病或为人熟知的牛海绵状脑病(bovine spongiform encephalopathy)之后，一项因疯牛病而对牛肉采取的11个月禁令就一直存在。
拉森正在北京担任讨论农业议题的代表，这些议题包括美国农产品进入中国市场，其目地是为了每年增加60亿美元由美国出口到中国的农产品。拉森说，美国希望与中国的黄豆贸易能持续性的进行而不受新规定干扰。
因为中国针对基因改造产品采取新的认证与核准程序，所以美国黄豆进口中国在过去几年出现中断的情形。今年的贸易更进一步停摆，因为中国检查官员声称部分货物受到污染。
(http://www.dajiyuan.com)
