【大纪元10月25日讯】大纪元华府日报记者春秋编译报导/一批来自维州劳顿医疗中心(Loudoun Hospital Center)和累斯顿医院(Reston Hospital)的医生们每年冒险进入亚马逊(Amazon)丛林给病人看病。这个被称为海外医生援助团(Doctors Overseas Lending a Helping Hand)的团体是在四年前由理查德‧卡苏求(Richard Casuccio)医生发起的。他多年来参与一个名为英特布拉斯特(Interplast)的由塑胶植入手术医生组成的团体旅行到世界各个地方给病人进行手术。他说﹕“开始的时候我是在1992年以英特布拉斯特下属团体的名义组建这个团体的。我们的注意力主要集中在拉丁美洲﹐我们和秘鲁有着长期的联系。因为有很多我们做的工作不能在这里进行协调﹐这必须由接受援助的国家处理。该地区必须有一个医生每年工作50个星期﹐以在我们走后能看护和照顾病人。”他们在秘鲁依魁多斯(Iquitos)的联系医生是俄内斯多‧沙拉萨(Ernesto Salazar)。
据华府一家本地报纸Connection 10月13日报导，卡苏求把该地区描述为“世界上最偏僻的地方”，进入该地区的唯一办法就是坐船或者坐飞机﹐最有可能是两者都坐。他说﹕“这是从大西洋上坐一个星期的船进入亚马逊﹐根本就没有路。5月份由18个医生护士和支持人员组成的团主要治疗脚病、甲状腺病、胆结石手术、一般手术和妇科工作。他们在那里工作11天。沙拉萨在医生来之前先预诊病人,努力找到最能够受益和最有可能康复的病例以为手术做准备。
医生们利用当地的诊所和医院来进行手术，他们必须依赖当地的资源以提供诸如吗啡的麻醉剂﹐因为从美国进口到秘鲁是非法的。到达以后﹐卡苏求医生的团队第二次预诊病人并进行优先排队。卡苏求说﹕“俄内斯多干这事很多次了﹐所以他不会让很多人失望。很多人在外面露营了一个礼拜﹐并不希望跑一趟却空手而回。
整形外科医生吉姆‧盖博(Jim Gable)说﹕“总的来说﹐这是我们为什么当医生的原因﹕帮助病人。我第一次去的时候吓坏了﹐我不知道我们会看到什么或做什么,对我们所去的地方也没有概念。在丛林中做医疗工作很复杂﹐有些事也就是没办法做﹐然后你会发现那些局限﹐并在一定范畴内工作。时间上也有限制﹐我们只在那里一个多星期。”
和医生一起工作的传教士之一﹐杰克神父(Father Jack)盖博形容他说﹕“是一个很能干的医生和传教士,而且总是让一船人吃惊不已﹐你不会知道从杰克神父会得到什么,但我很喜欢和他一起工作。” 盖博大多数时间是在给从14岁到16个月大的孩子做手术，他说﹕“这里有很多令人不快的外部创伤,有许多我也无能为力。”尽管有这些困难﹐盖博说在很短的时间内给很多病人带来帮助令他感到特别满意。他说﹕“我改变了这些孩子的生活，我感到很高兴。这个团队很了不起﹐大家做这些并无所求，这令人觉得很有满足感。劳顿和累斯顿医院的帮助也非常了不起,他们非常慷慨地借给我们设备和提供供给﹐这种贡献是十分重要的。这还不包括允许这些医生离开他们正常的工作来帮助这些不幸的人们。”
艾斯特拉‧布劳克(Estela Block)在海外医生团中参加文书工作和与大使馆联系。作为一个秘鲁人﹐她是几年前偶然认识卡苏求医生的﹐现在他们已经一起工作好几年了。她说﹕“他问我是否和大使馆有一些联系因为我刚从联邦政府退休。”她曾为医生作翻译。“我去了大使馆并帮助做了许多文书工作﹐这些工作都是医生们要做这件事所必需的。” 布劳克参加了医生们的行程以提供支持,并做翻译工作。她说﹕“我出生在秘鲁﹐这是一个很有意义的机会。我有机会看到很多手术并了解他们怎样工作。医生们有金子般的心﹐这是爱的工作。他们去的诊所张开双臂欢迎他们。”
在依魁多斯11天的逗留期间﹐医生们平均要看大约70到100个病人﹐这依赖于在当地医院有多少个手术室可用。医生们每年去秘鲁一次﹐但卡苏求医生看到在不远的将来有可能每年去第二次。他说﹕“从现在的世界局势来看﹐情况不是很好,但在9/11之后的海关设置对南北走向的来说还是很容易的。” 卡苏求医生说把17到19名医生和支持人员送往秘鲁11天的费用是13,000美元﹐“我们每年有几次筹款,但最大的一次是我们的年度烧烤﹐它能筹集17,000美元。剩下的钱用于日常事务和烧烤的费用。”他笑着说﹐“总得有人买那只烧烤用的猪。”(http://www.dajiyuan.com)
