【大纪元12月1日报导】（中央社记者李安东台北1日综合报导）底特律活塞队今天由麦克戴斯攻下十九分、十篮板，汉米尔顿也斩获十九分，协助活塞队以九十三比七十二大胜休士顿火箭队，中止了美国职篮ＮＢＡ本季客场五连败。
麦克戴斯顶替因群殴事件被罚六场禁赛的班．华莱士先发，在开赛四分半钟内攻进活塞队所有的十二分，活塞队从此一路领先击败火箭队。比拉普斯获十八分、八篮板、五助攻，活塞队自十1月9日以来，第一次尝到客场赢球滋味。
火箭队杰克逊拿下全队最高的二十一分和八篮板，“小巨人”姚明得十九分，麦葛雷迪获十六分，火箭队七名替补球员两人未上阵，其余五人只有四分进账，吞下四连败和最近八场比赛中的第六场败仗，主场则五连败，一群不满的球迷并高喊将总教练范甘迪解职。
