【大纪元2月1日讯】（法新社莫斯科三十一日电）据国际传真社引述俄罗斯太空飞行管制中心人员的话说，一艘载送补给品的俄罗斯太空补给船今天已成功的停靠国际太空站。
这艘名为“进步M1-11”的补给船是本月二十九日从哈萨克俄罗斯承租的贝康诺太空中心发射。它携带了二点五吨的食物、饮水和燃料。
它也为在太空站的两位美国和俄罗斯太空人带来了个人的包裹，以及俄罗斯和欧洲联合进行的人体在长期飞行中吸收的辐射线程度的实验设备。
美国太空人佛尔和俄罗斯太空人卡雷利是从去年十月就在这个国际太空站。
“进步M1-11”补给船未来将继续担任补给任务，因为原来担任太空站和地球之间补给任务的美国太空梭飞行不确定何时才会恢复。
自从二００二年二月一日美国太空梭哥伦比亚号在重返地球时不幸失事坠毁后，美国迄今尚未恢复太空梭飞行。
(http://www.dajiyuan.com)
