【大纪元8月21日讯】
魏：代表800万人口的纽约市长选举，时常被称为是仅次于美国总统大选的一项民主选举。
宗：不论是民主党和共和党，对这个选举都是非常看重，为了能够派出最好的候选人代表党参选，往往在党内就已经先进行一翻龙争虎斗。
魏：共和党有可能只有现任市长彭博一名候选人，不过民主党候选人的位置，就有四位人士表示有兴趣。他们分别是纽约市议会议长米勒；前布朗士区区长福瑞；曼哈顿区区长费尔兹和国会众议员魏纳。
宗：前一段时间，这四名参选者都各自举办了的竞选宣传活动，希望拉到更多的支持者。我们先为大家逐一做个介绍。
魏：民主党市长候选人米勒来到法拉盛，亲自与社区民众见面，并拜访了台湾会馆以及各族裔老人中心。
宗：另一位民主党市长候选人费尔兹，8月8日在曼哈顿中城，与朋友们和支持者一同欢庆60岁生日。
魏：第三位候选人国会众议员魏纳，在12日到市教育局前，继续公布他改进纽约市公共学校教育的计划。而他在公校任教31年的母亲也前来现身说法。
魏：最后一位候选人福瑞，在8月15日也来到法拉盛，拜访法拉盛王子老人中心，为首次辩论会作最后冲刺。
宗：民主党市长选举首场电视辩论会，在8月16日正式在纽约林肯中心拉开了序幕。
魏：辩论会采取的方式是：首先由主持人提问，侯选人回答问题； 然后由四位来自媒介的人士提问和每一位侯选人进行问答。之后侯选人之间互相问答。 最后是由四位提问人士任意提问。
宗：四位侯选人就反恐，减税，住房，教育，健康和犯罪等问题进行回答。会后民主党人士表示感觉良好。
魏：英文电视台纽约1台(NY1) ，同一些少数族裔电视台合作对这场辩论会进行转播。
宗：由于纽约华人人数不断增加，华人的投票意向也渐渐受到重视，纽约官方首次将中文媒体纳入转播市长辩论会媒体名单。本台新唐人也很荣幸，成为转播市长辩论会的中文媒体之一。
魏：为了让纽约华人更快了解各候选人的政刚及辩论会的情况，本台除了现场卫星直播外，更会现场以国语同声翻译，让那些不懂英文的华人也能够听明白。
宗：就算不懂国语的华人也没问题，因为我们在国语翻译后，立刻提供了粤语翻译版。
魏：我们在曼哈顿区罗斯福公园，皇后区的法拉盛图书馆，艾穆赫斯特中国城超市，以及布碌仑区的香港超市前，用大萤幕投影电视同步现场国语转播，尽力为纽约居住的华人提供全方位服务。
宗：纽约市竞选财务理事会执行长妮可-高登表示，希望可以鼓励华人积极参与。
魏：新唐人这次转播也引来另一个插曲，纽约星岛日报很快登了一篇社评，对新唐人获得转播权表示不满。
宗：对于这个社评的内容合理与否，我觉得不必要多讲，自有公论，但却让人看到中共政权对华人资讯控制已经到了非常严重的情度。
魏：海外的纽约华人选纽约市长，其实是一件完全与中国没有直接关系的事，也受到中共利用他手中控制的媒体，试图干涉海外媒体的运作，在一个言论自由的国家，是一件很难令人接受的事。
宗：不过无论怎样，我们新唐人还是会依然尽力为世界各地华人服务，例如最近我们在纽约华人区新推出的城市论坛节目，每次都会邀请一些专业人士，为纽约华人解答与他们息息相关的问题。
魏：希望各位观众能够继续支持我们。好啦，今集时间又差不多了，下次再见。(http://www.dajiyuan.com)
