【大纪元1月20日讯】（大纪元记者张心蓓综合报导）在《艺伎回忆录》中扮演殿堂级艺伎的杨紫琼，同章子怡一样，也是得从头开始学做日本人的。第一步就是要先穿和服，她生动地形容这个经验，“简直是七大酷刑！”
据大陆媒体报导，杨紫琼表示，当初接演《艺伎回忆录》时，她知道得让她自己先学做日本人，接着就是学穿和服，杨紫琼不禁赞叹地表示，那和服摊开来就像一幅图画，但穿上它的感觉，她却又生动地形容说，“简直是七大酷刑！”因为她觉得， “穿着和服走路，被和服一层又一层的裹着，身体得承受那么多重量，如果不走好，就像是拖着一块死肉。”
就说说这七大酷刑的其中的一两个酷刑，因为和服太重了，华人女星们穿起来，还得踩着20多公分高的厚底鞋，在跳舞时难免会跌跌撞撞的，就在此刻还要被导演刻薄地反问：“你们不是学过跳舞吗？
片中的杨紫琼，扮演是个最冷静厉害的角色，善于鼓动挑拨于无形，最是攻于心机。有好几场杨紫琼得教章子怡茶道、舞蹈、礼仪的戏，她觉的最难的部分还是语言，杨紫琼原本就能说一口流利正统的英文，但因为片中要求，还得刻意用日本腔英语来演戏。
再则还得要学日本乐器，杨紫琼觉得刚开始的那经验很惨，她说：“才学五分钟，手臂就抽筋了！”而她面对的难题是，要如何演好艺伎中的艺伎，那个角色必需得是风情万种、仪态万千的，所以让她备感压力很大，深怕演不好被日本人嫌呢！
为了演好这个角色，杨紫琼表示，之前拍戏练习走路时还用一张纸夹在两大腿之间，希望借此能走出艺伎步伐移动时的韵律感。后来当她专心做好这些基本功后，她的收获是，“走进房间时，大家当场都鸦雀无声”了….。＠*(http://www.dajiyuan.com)
