【大纪元2月23日报导】（中央社意大利都灵二十三日综合外电报导）都灵冬运雪板男子平行大曲道赛昨天演出兄弟阋墙，卫冕的瑞士好手菲力普‧修贺击败哥哥赛门，蝉联冠军。修贺兄弟是历来第三对在冬运同一项目包办金银牌的兄弟。
美国的希顿兄弟曾在一九二八年冬运拿下俯卧式雪橇赛金银牌；一九八四年，同样来自美国的梅尔兄弟在冬运阿尔卑斯式滑雪曲道赛囊括前两名。
●世代相争，还是世代交替；冬季两项男子４ｘ７．５公里接力赛，拿下金牌的德国队伍中，罗煦只有二十二岁，银牌得主俄罗斯队中的柴平可夫则已三十九岁，他在一九八０年首次参加冬季奥运时，罗煦还没出生。
柴平可夫曾经两度拿下冬运金牌，他确知这次在都灵冬运得到的银牌，将是他参与冬运的最后一次欢呼，他说，“我甚至不知道下个月要做什么，但我想应该不会参加下一届冬运了”。
不过，对罗煦而言，都灵冬运只是开始而已；他目前在世界杯排名第二，却是都灵冬运德国冬季两项队伍中最年轻的成员。
| 冬季两项男子４ｘ７．５公里接力赛，拿下金牌的德国队伍中，罗煦只有二十二岁(Michael Roesch)。(AFP/Getty Images) |
德国队四名接力赛选手是葛罗斯、罗煦、费雪和格赖斯，他们的金牌成绩是一小时二十一分五十一秒五夺冠，比俄国队快二十秒九，领先法国队四十三秒六。
德国队在第二棒罗煦时超前原居第一的美国队，并就此领先到终点，罗煦飙出十九分四十二秒五佳绩，虽然第三棒费雪在射击时失手，被罚一圈，但不影响大局。
罗煦说，“年轻一点也不影响我，年长选手往往在定气射击时面临困难，但我没有这个问题”；罗煦的父亲也曾经是冬季两项的世界冠军，赢得一九八０年冬季奥运一银一铜，可谓家学渊源。
●对美国雪板男子大曲道选手朱尔来说，虽然与得牌无缘，但他苦行四年，如今也算在享受解脱的胜利。
周三朱尔在雪板男子大曲道决赛的资格赛中名列第九，但在决赛第一轮时败下阵来。
他说，“今天我照镜子看着自己，心里想着，我掌握了这个机会，虽然结果谈不上回不回报，但它总是结束了”。朱尔以前也玩过长曲棍球，周二刚满二十九岁，为了雪板训练，过去四年他忙于开车通勤，部分时间甚至住在帐蓬里。
有些时候，他一天只吃三份营养口粮，或是在训练地点附近的一处医院餐厅吃饭，为的是省钱。
虽然提早出局，但朱尔仍然笑得十分自傲，“为了参加冬季奥运，我必须省钱，对我来说，最酷的事是，无论任何状况，我实践心愿，而我确实办到了”。
●芬兰女子花式滑冰选手波伊吉欧应该一辈子都不会忘记二十二日她在都灵度过的二十四岁生日。
当她完成练习准备退场时，大会广播人员向在场的一千多名观众宣布，今天是波伊吉欧的生日，并合唱生日快乐歌，大伙儿都起立鼓掌向她祝贺。
波伊吉欧也大方地滑回场中央，接受大家的祝福，并回礼致意；她说，“大会要我在冰上再等一下，他们有东西要给我；我想这是奥运的传统，每个在此过生日的人都会有这个礼物”。
波伊吉欧是二００五年欧洲杯的银牌得主，女子花式短曲项目名列第十二，今天晚间将与其他选手进行长曲决赛。
