【大纪元3月13日讯】
一休斯顿妇女因欺诈医疗补助系统获刑十年
德州总检察长办公室星期五说，一名休斯顿妇女因为欺诈医疗补助系统而被判十年监禁，50岁的卡罗琳.切娅 （Caroline Nneka Chiaghana）承认犯有二级盗窃罪。她在2001年5月到2002年8月间向医疗补助系统收取了144，340美元的服务费用，而事实上她却并没有为五位有心理障碍的病人提供医疗服务。她被责令偿还这笔款项。据总检察长办公室称，她无法提交相应的治疗记录，导致她的图谋败露。
休斯顿独立学区主任致力于改革怀孕少女教育计划
根据休斯顿独立学区（HISD）主任阿贝拉多‧萨维德拉（ Abelardo Saavedra）的一项提议，休斯顿唯一一家专为怀有身孕的少女开设的学校将于本学年度结束时关闭。除了打算关闭这所名为Kay-Ongoing的中学, 阿贝拉多还打算关闭或迁移其他四所隶属于休斯顿独立校区的学校。他将要求学区董事会在3月底前召集公开的听证会，以讨论他旨在节约成本和提高效率的提议。 学区董事会去年就投票决定, 在学年结束时关闭十所小学校。
美墨签约对抗非法毒品越境活动
美墨两国高级安全官员星期五签订了一项协定，合力对抗两国边境日益猖獗的走私集团。国土安全部部长迈克尔‧彻托夫（Michael Chertoff）会见了墨西哥负责国内政治与安全事务的内务部长卡洛斯‧阿巴斯卡（Carlos Abasca）和公共安全部长艾卡多‧ 麦迪纳-莫拉（Eduardo Medina-Mora）。墨方已向边境地区增派数百名调查员和检察官，分派了300名警员调查走私团伙。彻托夫称，美方早就计划向德州移民及海关检查局增派83名刑事调查员。虽然安全措施加强引起民众不便， 但美方相信两国间的正常贸易将不会受到影响。
纽奥尔良市长大选 将推动休斯顿风灾难民参加
纽奥尔良在4月22日举行市长及市议员选举，很多离开家园的居民仍住在休斯顿地区。新奥尔良的社区领袖们没有因等待路易斯安纳州务卿启动选民教育计划而按兵不动。他们亲自走街串巷，经常到晚间还在挨门挨户地寻访可能参与投票的选民。他们说，最重要的是新奥尔良的未来，以及离开家园的居民能够就谁来领导这个城市进行重建行使自己的发言权。下个星期州务卿将启动一项成本为68万美元的公众教育计划，向居民发放如何参加选举投票的资料。广播，电视和印刷的宣传资料将出现在灾民聚居的休斯顿，达拉斯和亚特兰大等城市。
美国航空公司首次开通由芝加哥飞往上海航线
今年4月，总部位于达拉斯的美国航空公司将提供从芝加哥到上海的第一次服务。美国航空公司还提供优惠价格，如从达拉斯起飞的来回机票最低价是$680,从芝加哥起飞的来回机票最低价是$625。这些低价位的票只能在美国的网站aa.com上才能买到，而且是在四月二日到五月十八日起飞到六月30日之前回来才能有这样的价位。
奥斯汀将发布允许顾客带狗的餐馆名单
奥斯汀议会通过法令，允许狗可以随其主人进入一些餐馆和酒吧，但是狗必须带有皮带，呆在露台上。餐馆主认为这是个好事。新法令3月12日生效， 餐馆可以决定是否让狗进入。奥斯汀计划在官方网站上登出允许狗进入的餐馆名单， www.cityofaustin.org。
奥斯汀议会批准给予惠普公司奖励措施
为了吸引Hewlett-Packard在奥斯汀发展，奥斯汀市议会一致表决批准一个奖励措施。惠普公司正寻求一个适合的城市建立耗资3亿美元的数据中心。该项目将带来大约140个高薪职位。作为报答，市府将给惠普公司的财产税打百分之四十的折扣，即在10年内共计3百万美元。 @(http://www.dajiyuan.com)
