【大纪元9月13日讯】“茄苳入石榴”之镶嵌技法为台南府城的文化特色，亦为台湾传统家具极具代表性的工艺，其深色底与浅色图案所营造出的效果十分鲜明，制作技术困难，费时费工。由于几度面临材料短缺的问题，现代家具大量制造低价营利的影响，此传统工艺正面临经营的困境，在现代化发展过程中，逐渐失去传承。
有鉴于台湾传统小木修复技术逐渐失传，研究纪录及传习培训的整体工作刻不容缓，文建会国立文化资产保存研究中心筹备处以“茄苳入石榴”技法为主，推出“传统小木镶嵌艺术修复技法调查及人才培训计划”，希望能培育更多传统文化的新兵，将地方文化产业加以传承，发扬传统工艺执著顶真的精神。
培训时间为95年10月14日至11月19日之周末假日共12天，地点于台南境内举办。课程包括“讲座教学”、“参观教学”及“实作教学”：“讲座教学”邀请南华大学应用艺术与设计系苏世雄老师、台南职业训练中心训练师兼营建股贾大庆股长、国立屏东科技大学木材科学与设计系的陈启雄、林正荣、林锦盛老师等人授课；“实作教学”则邀请台南年届七十几的陈炎山老师傅，以及鹿港黄健全、施景堂二位资深古董修复匠师，共同指导教授；另安排“参观教学”至鹿港传统家具修复匠师工坊，以及鹿港“民俗文物馆”。
本课程旨在藉由传统小木镶嵌“茄苳入石榴”之技法教授，再经由讲座与实作经验之互动，让学员在理论与实务的过程中得到成长，并在参观教学中拓展其视野及兴趣。期待这一批传统工艺传承的种子生力军，在未来的时空环境之下结合起来，为台湾的传统薪传工作尽一份心力，使传统工艺技术得予继续发扬，文化资产技术得以继续保存。
本课程“讲座教学”招生学员上限30人，额满截止；全程课程（含讲座、参观、实作）学员上限8人。报名时间自即日起至10月10日（星期二）下午5时止，请从速，电洽：08-7703202转7131或7120国立屏东科技大学，陈正芸小姐。招生简章请自网站下载：http://www.ncrpcp.gov.tw/site_ch/002.asp?msg_id=173。
(http://www.dajiyuan.com)
